Traduction de «online petition asking » (Anglais → Français) :

Recently, 34,000 Canadians signed an online petition asking that all Canadians, especially parliamentarians on this side of the House and in the Senate, on the 11th hour of the 11th day of the 11th month observe two minutes of silence.
Récemment, 34 000 Canadiens ont signé une pétition électronique demandant que tous les Canadiens, et plus particulièrement les parlementaires de ce côté-ci de la Chambre et au Sénat, observent deux minutes de silence à la 11 heure du 11 jour du 11 mois.

This has resonated among his audience, 50 000 of whom have this week signed the online petition asking for his release.
Il est très proche du peuple palestinien, qu’il respecte profondément et avec lequel il entretient un lien étroit. Son public s’en est fait l’écho et 50 000 personnes ont signé cette semaine la pétition en ligne réclamant sa libération.

Honourable senators, as we commemorate the International Day for the Abolition of Slavery, I ask you to join me and others who have signed an online petition organized by the Frederick Douglass Family Foundation with the hope to end the practice of slavery and human trafficking throughout the world.
Honorables sénateurs, alors que nous commémorons la Journée internationale pour l'abolition de l'esclavage, je vous demande de vous joindre à moi et à d'autres qui ont signé une pétition en ligne organisée par la fondation de la famille de Frederick Douglass dans l'espoir de mettre fin à l'esclavage et à la traite des personnes dans le monde entier.