Vertaling van "one logically " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

use logical thinking | utilise logical thinking | apply local reasoning to problems | use logical reasoning
faire preuve de raisonnement logique

programmable logic array | programmable logic device | simple programmable logic device | PLA [Abbr.] | PLD [Abbr.] | SPLD [Abbr.]
matrice logique programmable | réseau logique programmable

logic studies | logic | the study of logic
logique

logic of players | players' strategies | player logic | players' logic
logique des joueurs

4-layer-device logic | four-layer-device logic | SCR logic
logique à thyristors

wired-logic exchange | wired-logic switching system | wired-logic system
système à commande par logique câblée | système à logique câblée

logic level 1 [ logic one ]
niveau un

multiple-valued logic [ multivalued logic | nonbinary logic | multi-valued logic | many-valued logics | multi-valued logics ]
logique multivaluée [ logique multiforme ]

logical tag [ logical marker | idiomatic tag | logical style tag | logical formatting tag | HTML logical markup tag ]
étiquette logique [ marqueur logique | marqueur de formatage logique | balise logique ]

one-to-one function | injective mapping | injection | one-to-one map | one-one mapping | one-to-one mapping | 1-1 mapping | injective function | one-one function | embedding
application injective | injection | application biunivoque de E dans E

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The circumstances today are also extraordinary and when Mr. Speaker considers all options, as I just did, there is only one logical conclusion.
Les circonstances aujourd'hui sont également extraordinaires et lorsque le Président considère toutes les options, comme je viens de le faire, il n'y a qu'une seule conclusion logique.

If one physical network port is shared by two or more types of (logical) network ports this procedure is repeated for each type of logical network port, with the other logical network ports being logical-disconnected.
Si un port physique est partagé par deux types de ports réseau (logiques) ou plus, cette procédure est répétée pour chaque type de port réseau logique, les autres ports logiques étant déconnectés logiquement.

That is one logical conclusion.
Voilà une des conclusions logiques.

Each special logic processor not using any of the specified arithmetic or logic operations.
chaque processeur logique spécial n'effectuant aucune des opérations logiques ou arithmétiques précédentes.

In complex logic operations, a single instruction performs multiple logic manipulations to produce one or more results from two or more operands.
Dans des opérations logiques complexes, une instruction unique effectue des manipulations logiques multiples pour produire un ou plusieurs résultats à partir de deux ou plus de deux opérandes.

Field programmable logic devices are also known as field programmable gate or field programmable logic arrays.
Les réseaux logiques programmables sont également connus comme réseaux de portes programmables ou réseaux logiques programmables.

In simple logic operations, a single instruction performs a single logic manipulation of no more than two operands of given lengths.
Dans les opérations logiques simples, une instruction unique effectue une manipulation logique unique de pas plus de deux opérandes de longueurs données.

How can one logically reconcile acknowledging the legitimacy of a democratic public consultation process, take part in it and at the same time refuse to recognize its eventual results?
Par quelle logique peut-on reconnaître la légitimité d'un processus démocratique de consultation populaire, y participer, et de refuser en même temps de reconnaître son résultat?

I can only think of one logical way.
Je ne vois qu'une façon logique.

How else can one logically explain, for example, the coupling of the provisions seeking to amend the fundamentally flawed legislation concerning the billion dollar long gun registry failure with provisions that seek to protect our children from sexual predators?
Comment peut-on, logiquement, expliquer, par exemple, l'association des dispositions visant à modifier la loi fondamentalement viciée portant sur le registre des armes d'épaule, qui a coûté un milliard de dollars et est un échec, avec celles visant à protéger les enfants contre les prédateurs sexuels?