In this case, when it comes to transportation, we're seeing these countries that have nationalized systems, such as Russia, which is looking at their 2014 Winter Olympics and asking for Canadian input into how to design their Sochi line, because they see our successes, and not only in Vancouver.
En ce qui a trait au transport, il y a des pays qui ont des systèmes nationalisés, comme la Russie, qui prépare ses Jeux olympiques d'hiver de 2014 et demande l'avis du Canada pour concevoir la ligne ferroviaire de Sochi, parce qu'elle voit nos réussites, et pas seulement à Vancouver.