Traduction de «official spokesperson then » (Anglais → Français) :

Mr. Speaker, it is very clear that one of these participants signed a cheque for the election campaign of the Bloc's official spokesperson. Then, just five months later, he received an endorsement for an application for a hefty grant from the Department of National Defence for one of his businesses.
Monsieur le Président, il est très clair qu'un de ces participants a signé un chèque pour la campagne électorale du porte-parole officiel du Bloc, et que seulement cinq mois après, il a reçu un appui officiel pour une demande de grosse subvention au ministère de la Défense nationale pour une de ses entreprises.

Then some people say they're the official spokesperson, or they're not the official spokesperson.
Si vous n'agissez pas dans ce sens, ne vous attendez pas à ce que les gens s'enregistrent.

Then we have Mr. Ronald Mofokeng, also from the ruling African National Congress, and Mr. Eddie Trent, who is chief spokesperson of our official opposition, the Democratic Alliance.
Nous avons ensuite M. Ronald Mofokeng, également du Congrès national africain, et M. Eddie Trent, qui est le principal porte-parole de notre opposition officielle, l'Alliance démocratique.