Traduction de «offer optimal solutions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

optimal solution [ optimum solution ]
solution optimale

optimal solution proving
démonstration de l'optimum

near-optimal solution
solution quasi optimale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

AJ. whereas the sharing of best practices among Member States offers a means of identifying optimal solutions and more effectively safeguarding the interests of all EU citizens;
AJ. considérant que le partage des meilleures pratiques entre les États membres permet de trouver les meilleures solutions et de mieux garantir les intérêts de tous les citoyens de l'UE;

Rather than providing forwards and futures in the auctions, it is for the market to offer optimal solutions to respond to the demand for allowance derivatives.
Plutôt que de prescrire l’offre de forwards et de futures dans le cadre des enchères, il a été estimé qu’il appartenait au marché d’offrir les meilleures solutions pour répondre à la demande de produits dérivés sur les quotas.

Europe is, at present, unable to offer innovative businesses an optimal solution when it comes to protecting their intellectual property.
L’Europe est à ce jour incapable d’offrir aux entreprises qui innovent une solution optimale s’agissant de protéger leur propriété intellectuelle.

Our colleague Rack offers us eloquent examples of solutions provided both by modern technologies, such as virtual mobility, and by the consequent application of multimodality, optimization of the use of infrastructures, the use of alternative means of transport.
Notre collègue M. Rack nous offre des exemples éloquents de solutions fournies tant par les technologies modernes, comme la mobilité virtuelle, que par l'application qui en résulte de la multimodalité, de l'utilisation optimale des infrastructures et de l'utilisation de moyens de transport alternatifs.

It would allow the company, as it comes up with more sophisticated approaches to energy pricing offerings—for instance, on peak, off peak, conservation strategies—to work with the customer to create and optimize the best possible solution for that customer.
L'entreprise pourrait adopter des méthodes plus raffinées pour l'établissement des prix de l'énergie — par exemple, pour les périodes de pointe et les autres, les stratégies de conservation — et elle pourrait, en collaboration avec le client, créer et optimiser la meilleure solution possible pour ce client.