Traduction de «o-000063 2011 – b7-0216 » (Anglais → Français) :

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice, and amending Regulation (EC) No 1987/2006 and Council Decision 2007/533/JHA and repealing Regulation (EU) No 1077/2011 (COM(2017)0352 — C8-0216/2017 — 2017/0145(COD))
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice, modifiant le règlement (CE) no 1987/2006 et la décision 2007/533/JAI du Conseil et abrogeant le règlement (UE) no 1077/2011 (COM(2017)0352 — C8-0216/2017 — 2017/0145(COD))

Corien Wortmann-Kool, Jean-Paul Gauzès, José Manuel García-Margallo y Marfil (O-000063/2011 - B7-0216/2011) Group of the European People's Party (Christian Democrats) Commission 2011 stress test of the EU banking sector
Corien Wortmann-Kool, Jean-Paul Gauzès, José Manuel García-Margallo y Marfil (O-000063/2011 - B7-0216/2011) Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Commission Test de résistance 2011 du secteur bancaire européen

– the question for oral answer to the Commission on the 2011 stress test of the EU banking sector by Mrs Wortmann-Kool, Mr Gauzès and Mr García-Margallo y Marfil on behalf of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) (O-000063/2011 – B7-0216/2011),
– la question avec demande de réponse orale à la Commission sur le test de résistance dans le secteur bancaire de l’Union européenne 2011, de Mme Wortmann-Kool, M. Gauzès et M. García-Margallo y Marfil au nom du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) (O-000063/2011 – B7-0216/2011),

European Parliament legislative resolution of 16 January 2013 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1967/2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea (COM(2011)0479 – C7-0216/2011 – 2011/0218(COD))
Résolution législative du Parlement européen du 16 janvier 2013 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 1967/2006 du Conseil concernant des mesures de gestion pour l’exploitation durable des ressources halieutiques en Méditerranée (COM(2011)0479 – C7-0216/2011 – 2011/0218(COD))

– having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2011)0216),
– vu la proposition de la Commission au Conseil (COM(2011)0216),

2009 discharge: EU general budget - Economic and Social Committee Report: Crescenzio Rivellini (A7-0136/2011) Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2009, Section VI - European Economic and Social Committee [SEC(2010)0963 - C7-0216/2010 - 2010/2147(DEC)] Committee on Budgetary Control
Décharge 2009: budget général UE, Comité économique et social Rapport: Crescenzio Rivellini (A7-0136/2011) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2009, section VI – Comité économique et social européen [SEC(2010)0963 - C7-0216/2010 - 2010/2147(DEC)] Commission du contrôle budgétaire