Traduction de «november negotiations were launched » (Anglais → Français) :

Last November, the Commission launched in-depth reviews for 12 Member States to analyse whether they were experiencing macroeconomic imbalances and to assess the gravity of these imbalances.
En novembre dernier, la Commission avait entamé des bilans approfondis concernant 12 États membres, afin de déterminer s'ils présentaient des déséquilibres macroéconomiques et d'évaluer la gravité de ces déséquilibres.

Meanwhile, outside the framework of the current programmes, negotiations were launched on the new regulatory framework for cohesion policy for 2007-2013.
De plus, indépendamment du cadre des programmes actuels, des négociations ont été lancées concernant le nouveau cadre réglementaire pour la politique de cohésion 2007-2013.

Negotiations were launched on 7 February 2017 following a visit by President Aliyev visit to Brussels.
Les négociations ont débuté le 7 février 2017, à la suite d'une visite du président Aliyev à Bruxelles.

The negotiations were launched in 2013.
Les négociations ont débuté en 2013.

The negotiations were launched on 5 November 2014 and concluded on 20 November 2014.
Les négociations ont été ouvertes le 5 novembre et conclues le 20 novembre 2014.

The negotiations were launched on 12 November 2014 and concluded on 11 December 2014.
Les négociations ont été ouvertes le 12 novembre 2014 et conclues le 11 décembre 2014.

The negotiations were launched on 19 November 2014 and concluded on 4 December 2014.
Les négociations ont été ouvertes le 19 novembre 2014 et conclues le 4 décembre 2014.

The negotiations were launched on 19 November 2014 and concluded on 15 December 2014.
Les négociations ont été ouvertes le 19 novembre 2014 et conclues le 15 décembre 2014.

The negotiations were launched on 12 November 2014 and concluded on 9 December 2014.
Les négociations ont été ouvertes le 12 novembre 2014 et conclues le 9 décembre 2014.

A new round of WTO trade negotiations was launched in Doha in November 2001 comprising both further trade liberalisation and new rule making.
Un nouveau cycle de négociations commerciales de l'OMC a été lancé à Doha en novembre 2001. Il comprend à la fois la poursuite de la libéralisation du commerce et l'élaboration de nouvelles dispositions.