Traduction de «note christopher » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Exchange of Notes relative to the Tariffs to be applied by the Designated Airlines for Carriage of Traffic between Canada and St. Christopher and Nevis
Échange de Notes relativement aux tarifs à appliquer par les entreprises de transport aériens désignées pour les services de transport entre le Canada et Saint-Christophe-et-Nevis

Christophers dots | Christophers spots
taches Christmas

Saint Kitts and Nevis [ Federation of Saint Kitts and Nevis | Saint Christopher and Nevis | Federation of Saint Christopher and Nevis ]
Saint-Kitts-et-Nevis [ Fédération de Saint-Kitts-et-Nevis | Saint-Christophe-et-Niévès | Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès ]

bought note | broker's note | contract note | sale note
note d'achat

drawing up rehearsal notes | log rehearsal notes | draw up rehearsal notes | write rehearsal notes
rédiger des notes de répétition

log blocking notes | maintaining blocking notes | keep blocking notes | maintain blocking notes
conserver des notes de mise en place

note circulation | note issue | notes in issue
montant de la circulation fiduciaire

hand over a case note | pass on case notes | deliver case notes | hand over a case summary
fournir des notes de cas

Saint Kitts and Nevis [ Federation of Saint Kitts and Nevis | Saint Christopher and Nevis ]
Saint-Christophe-et-Nevis [ Saint-Kitts-et-Nevis ]

Christopher Formation
formation de Christopher

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

But that would impact on your own industry very seriously. It's interesting to note Christopher's saying that environmental standards in Mexico are rising because of the desire to access the markets in Canada and the U.S.A., which have higher standards coming in.
Christopher nous a dit une chose très intéressante: le Mexique est en train de resserrer ses normes environnementales parce qu'il veut accéder aux marchés canadiens et américains où les normes sont plus élevées.

Mr. Christopher Moon: Although I didn't mention it, it is in my notes that I think Matthew Barrett himself of the Bank of Montreal came up with a proposal to establish a new bank for small business.
M. Christopher Moon: Bien que je ne l'ai pas mentionné, cela fait partie de mes notes. Je pense aussi que M. Matthew Barrett, de la Banque de Montréal, a proposé d'établir une nouvelle banque pour la petite entreprise.

Mr. Christopher Kyte: I'm not at the table, so I wasn't scribbling notes.
M. Christopher Kyte: Je ne participe pas aux négociations et je n'ai pas pris de notes.

Mr. Jack Iyerak Anawak (Nunatsiaq, Lib.): [Editor's Note: Member spoke in Inuktitut.] [English] Mr. Speaker, whenever I hear about the two founding nations I think of Christopher Columbus stumbling on to America by mistake thinking he was somewhere else and finding out there were already people here in 1492.
M. Jack Iyerak Anawak (Nunatsiaq, Lib.): [Note de l'éditeur: Le député parle en Inuktitut.] [Traduction] Monsieur le Président, chaque fois que j'entends parler des deux peuples fondateurs, je songe à Christophe Colomb qui a débarqué en Amérique par accident en se croyant ailleurs et qui a découvert qu'il y avait déjà des gens ici en 1492.

On a more positive note, Northside Futures is proud to say we have sponsored fifty senior high school students to participate in a Christopher leadership course to try to bring back their self-esteem.
Je terminerai sur une note plus positive en disant que Northside Futures est fière d'avoir financé la participation de 50 élèves de dernière année de l'école secondaire à un cours portant sur l'esprit d'initiative pour essayer de leur redonner confiance en eux.