Traduction de «nino was asking » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ask key questions about artistic work requirements | ask key questions when needed about the requirements of the artistic work | ask key question on artistic work requirements | ask key questions about requirements of the artistic work
poser des questions clés sur les exigences de l'œuvre artistique

asking questions at events | pose questions at events | ask questions at event | ask questions at events
poser des questions lors d'évènements

ask price | asked price | offer price | selling rate
cours de l'offre | cours vendeur | prix de vente | prix vendeur | taux vendeur

El Niño event | El Niño phenomenon
phénomène El Niño

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

public company Supervisory Board | Representative Assembly for Social Control | ASKE [Abbr.]
assemblée représentative de contrôle social

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senators Moore and Di Nino have asked some of the questions that I was going to ask.
Les sénateurs Moore et Di Nino ont posé certaines des questions que j'allais poser moi-même.

Senator Di Nino: I asked the Minister of International Development when she was here a question about tied aid.
Le sénateur Di Nino : J'ai interrogé la ministre du Développement international sur l'aide conditionnelle lorsqu'elle est venue ici.

Senator Di Nino: The chairman asked the question I was going to ask.
Le sénateur Di Nino : Le président a posé la question que j'allais poser.

The Budget Implementation Act, Bill C-31, in which — I believe Senator Di Nino was asking the question — maximum insurable earnings were reduced to $750 a week from $815 a week, followed this in 1996.
A suivi, en 1996, la loi d'exécution du budget, le projet de loi C-31, dans laquelle — je pense que le sénateur Di Nino a posé cette question — la rémunération assurable maximale est passée de 750 $ à 815 $ par semaine.

Senator Di Nino: I asked the previous witness and he was not aware of the report.
Le sénateur Di Nino : J'ai posé la question au témoin précédent et il n'était pas au courant du rapport.