Vertaling van "next witness will be professor marie-andrée " (Engels → Frans) :

The next witness will be Anne-Marie Jean, Executive Director of the Canadian Arts Coalition.
Le prochain témoin sera Anne-Marie Jean, directrice générale de la Coalition canadienne des arts.

Our next witness will be professor Marie-Andrée Bertrand, whom I would like to welcome to the committee.
Le prochain témoin sera le professeur Marie-Andrée Bertrand, à qui je souhaite la bienvenue.

Today we will be hearing from Mr. Bruce Alexander, psychologist, and afterwards from a criminology professor, Marie-Andrée Bertrand.
Nous recevrons aujourd'hui le psychologue, M. Bruce Alexander et, dans un deuxième temps, la professeure de criminologie, Marie-Andrée Bertrand.

The Chair: Colleagues, our next witness will be Professor Errol P. Mendes from the Faculty of Law at the University of Ottawa.
La présidente : Chers collègues, notre témoin est maintenant le professeur Errol P. Mendes, de la faculté de droit de l'Université d'Ottawa.

Our next witness is Professor Andrée Lajoie.
Notre prochain témoin est la professeure Andrée Lajoie.