Traduction de «never actually encounter » (Anglais → Français) :

We hear a lot of talk about it, we are desperately anxious for it to materialise, but we never actually encounter it.
On en entend beaucoup parler, on l'attend désespérément, mais on ne la rencontre jamais.

But if you're never able to actually discuss challenges and mistakes or difficulties you've encountered, how do you improve?
Cependant, si on ne peut jamais discuter des problèmes, des lacunes ou des difficultés éprouvées, comment peut-on s'améliorer?