Traduction de «necessarily exist anywhere » (Anglais → Français) :

Mr. Fraser: We do not necessarily disagree with the idea, but we think it may be a good idea in the downtown, east end of Vancouver, since there is a socio-demographic particularity to that area of Canada which does not necessarily exist anywhere else.
M. Fraser: Nous ne sommes pas forcément contre cette idée, parce que nous estimons qu'elle pourrait fonctionner au centre-ville et dans l'est de Vancouver, deux zones qui présentent des caractéristiques socio-démographiques qu'on ne retrouve pas forcément ailleurs au Canada.

With the CEGEP network—there are 48—the students have access to learning institutions everywhere and anywhere in Quebec and this doesn't necessarily exist in the other provinces.
Avec le réseau des cégeps—on en compte 48—les étudiants ont accès à des institutions d'enseignement aux quatre coins du Québec, ce qui n'existe pas nécessairement dans les autres provinces.