Vertaling van "namely aircraft engines " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

aircraft maintenance engineer [ AME | aircraft maintenance mechanic | aircraft maintenance technician | aircraft engineer | maintenance technician ]
technicien d'entretien d'aéronef [ T.E.A. | mécanicien d'entretien d'aéronef ]

aeroplane engine builder | civilian aircraft engine assembler | aircraft engine assembler | jet aircraft engine builder
ajusteur-monteur de moteurs d’avion | ajusteuse-monteuse de moteurs d’avion | ajusteur-monteur de moteurs d’avion/ajusteuse-monteuse de moteurs d’avion | mécanicienne moteur en aéronautique

aircraft engineering compliance supervisor | helicopter engineering compliance supervisor | aircraft assembly supervisor | aircraft quality compliance inspector
superviseuse assemblage en industrie aéronautique | superviseur assemblage en industrie aéronautique | superviseur assemblage en industrie aéronautique/superviseuse assemblage en industrie aéronautique

helicopter engine inspector | military aircraft engine inspector | aeroplane engine inspector | aircraft engine inspector
inspecteur de moteurs d’avions | inspecteur de moteurs d’avions/inspectrice de moteurs d’avions | inspectrice de moteurs d’avions

aircraft engine assembly foreman [ aircraft engine assembly forewoman ]
contremaître au montage de moteurs d'aéronefs [ contremaîtresse au montage de moteurs d'aéronef ]

aircraft engine assemblers foreman [ aircraft engine assemblers forewoman ]
contremaître de monteurs de moteurs d'aéronefs [ contremaîtresse de monteurs de moteurs d'aéronefs ]

engine log book | engine logbook | engine log | engine journey log book | aircraft engine log book
livret technique moteur | carnet de route moteur | carnet de bord moteur

aero engine | aircraft engine
moteur d'avion

aircraft engine fixed system
extincteur de moteur d'avion | extincteur d'avion

aircraft engine
moteur d'avion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the intended use of the affected engines, namely whether they are spare engines or new engines to be installed on new aircraft;
de l’utilisation prévue des moteurs concernés, à savoir s’il s’agit de moteurs de rechange ou de nouveaux moteurs destinés à être installés sur des aéronefs neufs;

The hybrid air vehicle generates its lift from a variety of sources, namely, helium, aerodynamic lift similar to a conventional aircraft, and vectored thrust from the engines.
Un véhicule aérien hybride produit sa portance à partir de diverses sources, à savoir I'hélium, la portance aérodynamique comparable à celle d'un avion conventionnel et la poussée vectorielle des moteurs.

The new international legal framework is designed to facilitate the financing of aircraft equipment, namely aircraft, engines and accessories, by creating a particularly strong international guarantee for lenders (sellers on credit and institutions supplying credit for such sales).
Le nouveau cadre juridique international vise à faciliter le financement des matériels aéronautiques, à savoir les avions, les moteurs et les accessoires, par la création d’une garantie internationale particulièrement forte en faveur des créanciers (vendeurs à crédit, organismes ayant financé ces biens).

Avio, which prior to the operation was 100% controlled by Fiat (under the name FiatAvio), produces aero-engine components for commercial and military aircraft and helicopters; systems used in power generation and for maritime propulsion and equipment for space propulsion.
Avio, qui était avant l'opération sous le contrôle exclusif de Fiat (exerçant ses activités sous le nom FiatAvio), produit des composants de moteur pour avions et hélicoptères commerciaux et militaires, des systèmes destinés à la production d'électricité et à la propulsion maritime, ainsi que des équipements de propulsion spatiale.

The newly formed company, HSSail Inc., will produce industrial compressors and aerospace products both for commercial and military applications, namely: aircraft flight actuation systems; auxiliary power units; starters for aircraft engines; environmental control systems for aircraft; and gas turbine engines.
La nouvelle société, HSSail Inc., produira des compresseurs industriels, des produits aérospatiaux pour les applications commerciales et militaires (systèmes de commande de vol; unités de puissance auxiliaire; amorces pour les moteurs aéronefs; systèmes de contrôle de l'environnement; et turbomoteurs).

But we're funding the third and fourth generations of an aircraft manufacturer's airframe, or the third and fourth generations of an engine makers new turboprop or new turbine fan engine—I'm not going to name the companies because they have a fiduciary responsibility to their shareholders to seek all sources of financing.
Mais nous finançons également les troisième et quatrième générations d'une cellule d'avion d'un fabricant d'aéronefs, ou encore les troisième et quatrième générations d'un nouveau turbopropulseur ou d'un nouveau turboréacteur à double flux pour un fabricant de moteurs—je ne veux pas nommer les sociétés en question, car elles ont envers leurs actionnaires la responsabilité fiduciaire d'être à l'affût de toutes les sources de financement.