Traduction de «name is seán ó neachtain » (Anglais → Français) :

Seán Ó Neachtain Subject: Economic crisis
Seán Ó Neachtain Objet: Crise économique

We had a motion made a couple of meetings ago to send a letter off to Mr. Sean O'Neachtain, who is the person in the European Parliament that's my understanding who we believed was supporting our cause in relation to the seal hunt.
Quelqu'un a présenté une motion à l'avant-dernière réunion visant à envoyer une lettre à M. Sean O'Neachtain, qui est celui qui au Parlement européen — d'après ce que j'ai compris — appuierait notre cause à propos de la chasse au phoque.

I will start with myself. My name is Seán Ó Neachtain.
Je m’appelle Seán Ó Neachtain.

The Speaker: I would also like to draw to the attention of hon. members the presence in the gallery of Mr. Sean O'Neachtain, Chairman of the delegation of the 29th Interparliamentary Meeting of the Canada-Europe Parliamentary Association.
Le Président: Je voudrais également signaler aux députés la présence à notre tribune de M. Sean O'Neachtain, président de la délégation de la 29 Réunion interparlementaire de l'Association parlementaire Canada-Europe.

Then I would ask the leader of the delegation from the European Parliament, Mr. Seán Ó Neachtain, to introduce their members.
Je demanderai ensuite au chef de la délégation du Parlement européen, M. Seán Ó Neachtain, de présenter ses membres.

Without further ado I'll invite the chair, Mr. Seán Ó Neachtain, to begin.
Sans plus attendre, j’invite le président, M. Seán Ó Neachtain, à prendre la parole.

Seán Ó Neachtain (UEN), in writing.
Seán Ó Neachtain (UEN), par écrit.

Seán Ó Neachtain Subject: EU support for the PEACE Programme in Ireland 2007-2013
Seán Ó Neachtain Objet: Soutien de l’UE au programme PEACE en Irlande pour la période 2007-2013

Seán Ó Neachtain Subject: EU support for the Irish language in the audiovisual sector
Seán Ó Neachtain Objet: Soutien de l’UE à l’utilisation du gaélique dans le secteur audiovisuel

Seán Ó Neachtain Subject: The Constitutional Treaty
Seán Ó Neachtain Objet: Le traité constitutionnel