Traduction de «myself somewhat confused » (Anglais → Français) :

I did find myself somewhat confused in regard to the content of the report where VanDuzer makes the observation, I think, that businesses seem to have difficulty with this whole area of determining whether they would run afoul of the provisions of the Competition Act.
Je ne comprends pas très bien l'observation du professeur VanDuzer au sujet du fait que les entreprises semblent avoir du mal à savoir si elles respectent vraiment les dispositions de la Loi sur la concurrence.