Traduction de «mutual telephone companies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mutual association [ mutual company | mutual insurance company | mutual insurance corporation | mutual corporation | body corporate organized in a mutual form | mutual society | mutual organization ]
compagnie d'assurances à forme mutuelle [ entreprise d'assurances à forme mutuelle | société mutuelle d'assurances | mutuelle d'assurances | société mutuelle d'assurance | société mutuelle | mutuelle | société d'assurance mutuelle | corporation mutuelle | compagnie mutuelle | compagnie mutuelle d'assurance | compagn ]

mutual insurance company | mutual company | mutual association
société mutuelle d'assurance | société mutuelle | mutuelle d'assurance | mutuelle | compagnie d'assurance mutuelle | compagnie mutuelle d'assurance | société d'assurance à forme mutuelle | compagnie d'assurance à forme mutuelle | société d'assurance mutuelle | compagnie mutuelle

mutual insurance company | mutual company
société d'assurance mutuelle | société mutuelle d'assurance | société mutuelle | mutuelle d'assurance | mutuelle | compagnie d'assurance mutuelle

cellular telephone carrier | cellular phone carrier | mobile telephone carrier | cellular carrier | cellular telephone company | mobile telephone company | cellular telephone operator | mobile telephone operator | cellular operator | cellular service provider
entreprise de téléphonie cellulaire | entreprise de téléphonie mobile | compagnie de téléphonie cellulaire | société de téléphonie cellulaire | exploitant cellulaire | opérateur de téléphonie mobile | opérateur cellulaire | opérateur mobile | fournisseur de service cellulaire

mutual insurance company | mutual insurance society
compagnie d'assurance mutuelle | société d'assurance mutuelle

An Act respecting Laurentian Mutual Insurance [ Act respecting Les Prévoyants du Canada and The Laurentian Mutual Insurance Company ]
Loi concernant La Laurentienne mutuelle d'Assurance [ Loi concernant Les Prévoyants du Canada et La Laurentienne, Compagnie mutuelle d'Assurance ]

Association of Mill and Elevator Mutual Insurance Companies [ The Mill Mutuals ]
Association of Mill and Elevator Mutual Insurance Companies [ The Mill Mutuals ]

mutual-type company with fixed subscription
société à forme mutuelle à cotisation fixe

mutual insurance company
société mutuelle d'assurance

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]
société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Maritime Telephone had most of the area, and there were 32 or 33 small mutual telephone companies some of them only had four or five miles of lines.
La plus importante partie du territoire était desservie par Maritime Telephone. Il y avait 32 ou 33 autres petites compagnies mutuelles de téléphone certaines de ces petites compagnies n'avaient que 10 à 15 kilomètres de ligne.

In 1970 I could have had very much the same presentation from some of the owners of those mutual telephone companies that you just gave.
Donc, en 1970, ces petites compagnies mutuelles de téléphone auraient présenté sensiblement les mêmes arguments que vous aujourd'hui.

Furthermore, we feel that the management of 1-800 telephone services should be handed to someone other then the mutual insurance companies during the conversion process.
De plus, nous croyons que l'administration des lignes téléphoniques ligne 1-800 devrait être confiée à des organismes autres que les mutuelles d'assurance en cours de transformation.

That a new provision be included in the regulations whereby telephone information centres would be managed by organizations other than the converting companies and that the cost of this operation be borne by the mutual companies;
Qu'une disposition nouvelle soit ajoutée au Règlement prévoyant que les centres d'informations téléphoniques soient administrés par des organismes autres que les mutuelles d'assurance en processus de conversion, et ce à la charge des mutuelles;