Vertaling van "musical artists like " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chamber music artist
chambriste

musical artist
artiste musical

music artistic director
directeur artistique musical [ directrice artistique musicale ]

create a musical network | developing an artistic network | develop an artistic network | develop artistic networking
développer un réseau artistique

hypnotist | ventriloquist | musical hall artist | variety artist
artiste de variétés | artiste fantaisiste

foley artist | music supervisor | dubbing manager | sound editor
mixeur | mixeur/mixeuse | mixeuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are musical artists like Arcade Fire and Céline Dion, not to mention our filmmakers like Denys Arcand and Denis Villeneuve, who have won dozens of nominations and awards at a number of international film festivals.
On peut penser à des artistes musicaux comme Arcade Fire et Céline Dion, sans oublier nos créateurs cinématographiques, comme Denys Arcand et Denis Villeneuve, qui ont recueilli des dizaines de prix et des nominations à de nombreux festivals de films internationaux.

I think of programs of general interest, like Stuart McLean on the English radio network, where he features artists, musical artists in particular.
Je pense à des émissions d'intérêt général comme celle de Stuart McLean sur le réseau de la radio anglophone, qui met particulièrement en vedette des artistes du monde de la musique.

This phenomenon has been promoted on TV with billions of dollars, with hip hop music and artists like 50 Cent and others, but it's unfortunately very difficult for the various community groups, which are in the field, which every day experience what the youths are experiencing and exactly report their day-to-day experience to us.
Ce phénomène, on en fait une promotion à coups de milliards de dollars à la télévision, avec la musique hip-hop et avec des artistes comme 50 Cent et d'autres, mais malheureusement, c'est très difficile pour les différents groupes communautaires, qui sont, eux, sur le terrain, qui vivent tous les jours ce que les jeunes vivent et nous rapportent exactement leur quotidien.

Does the government not realize that because of its delays and lack of leadership, it is putting at risk millions of dollars for the music industry and putting at risk the works that our artists, like Tom Cochrane, create for Canada?
Le gouvernement ne se rend-il pas compte que son manque de leadership et les retards que cela entraîne risquent de faire perdre des millions de dollars à l'industrie de la musique et de mettre en péril le travail que nos artistes, comme Tom Cochrane, créent pour le Canada?

As regards artists, authors’ rights and intellectual property do not appear to be the only problem, and that – as music and music piracy are talked about so glibly – young artists and creative artists would like a different approach.
Et bien pour les artistes, il ne semble pas que le seul problème soit celui des droits d’auteurs et de la propriété intellectuelle. Il semble que les jeunes artistes ou les artistes créatifs aimeraient que la concentration - puisque l’on parle si facilement de la question de la musique et du piratage de la musique - soit différente de ce qu’elle est aujourd’hui.

This surge in creative activity continues today, and has buoyed the careers of young artists like Alanis Morrisette and Shania Twain, both of whom have captured the limelight as international superstars, not to mention Céline Dion, who is a diva of the world's pop music industry.
Cette vague de créativité continue aujourd'hui et a soutenu la carrière de jeunes artistes comme Alanis Morrisette et Shania Twain, deux superstars internationales, sans parler de Céline Dion, la diva de l'industrie mondiale de la musique pop.