Traduction de «ms stinson introduce » (Anglais → Français) :

I'm going to let Ms. Stinson introduce her colleagues, but let me say that we're undertaking a mini-study of this issue of family and work for reasons Ms. Stinson will remind us of in a moment.
Je vais demander à Mme Stinson de présenter ses collègues, mais j'aimerais préciser que notre sous-comité a entrepris une mini-étude sur cette question de la famille et du travail pour les raisons que Mme Stinson va nous rappeler dans un instant.

So it's with that history of in-depth consultation in mind that I basically introduce and frame the kinds of things, which Ms. Stinson will outline for you, that we have been doing and are in the process of doing in attempting to address some of the issues of the day related to work and family pressures.
C'est donc avec ces consultations approfondies en toile de fond que j'ai proposé et présenté les activités, que Mme Stinson va vous décrire, qui ont été menées et qui sont en cours en vue de résoudre certains problèmes de l'heure découlant des tensions familiales et professionnelles.