Vertaling van "ms redman rescind " (Engels → Frans) :

I would propose—this is only a suggestion, Mr. Chair—that Ms. Redman rescind her motion.
Je propose—c'est une simple suggestion, monsieur le président—que Mme Redman retire sa motion.

In defence of Ms. Redman on this, although I'm asking her to rescind her motion today, she chose not to discuss this yesterday because the chair and some other members of the committee who traditionally have been devout members weren't here.
Même si je demande à Mme Redman de retirer aujourd'hui sa motion, je dois dire à sa décharge qu'elle a choisi de ne pas en discuter hier parce que le président et d'autres membres du comité, qui se sont toujours montrés très assidus, étaient absents.