Vertaling van "ms minna could " (Engels → Frans) :

The Chair: Ms. Minna, could you just direct your question to one or two?
Le président: Madame Minna, pourriez-vous adresser vos questions à un ou deux témoins?

Ms. Smith, if you could, please respond to Ms. Minna's questions.
Madame Smith, veuillez répondre aux questions de Mme Minna.

The Chair: Actually, I think Ms. Minna could probably give you those numbers, Mr. Nystrom.
La présidente: En fait, je crois que Mme Minna pourrait probablement vous fournir ces chiffres, monsieur Nystrom.

I believe my colleague has a motion that I think we should discuss seriously at this point (1120) The Chair: Could we just address this point of privilege quickly, Mr. Bell, and then Ms. Minna?
Je crois que mon collègue a une motion dont nous devrions maintenant discuter sérieusement (1120) Le président: Je vous demanderais d'être bref au sujet de cette question de privilège, monsieur Bell, qui sera suivi de Mme Minna.

Could we have Ms. Wasylycia-Leis, and then Mr. Pallister, Mr. Côté, Ms. Minna, and Mr. Penson?
On passe maintenant à Mme Wasylycia-Leis, et ensuite, M. Pallister, M. Côté, Mme Minna, et M. Penson.