Vertaling van "mr redekopp " (Engels → Frans) :

Paul suffered a tragic loss in the sudden passing of Albert Redekopp.
Paul a appris le décès soudain d'Albert Redekopp.

Mr. John Cummins: Mr. Chairman, if I could, under questioning, fisheries officer Herb Redekopp provided the court in Kapp with information.
M. John Cummins: Monsieur le président, si je puis me permettre, à propos de cette question, l'agent des pêches Herb Redekopp a fourni des renseignements au tribunal dans l'affaire Kapp.

In testimony, Herb Redekopp, the fisheries officer, said about an audit that he did in 1999 that, “todays audit confirms investigative data from previous weeks which indicates a discrepancy of around 300% overall”.
Herb Redekopp, l'agent de surveillance des pêches, a dit à propos d'une vérification qu'il avait exécutée en 1999 : « La vérification d'aujourd'hui confirme les données recueillies pendant l'enquête des semaines précédentes, qui indique un écart général d'environ 300 p. 100».

Mr. Harold Redekopp (Executive Vice-President, English Television, Canadian Broadcasting Corporation)
M. Harold Redekopp (vice-président principal, Télévision anglaise, Société Radio-Canada)

The proposed changes which were alluded to by Mr. Rabinovitch and by Mr. Redekopp last Friday while speaking to the regional staff talked about beaming one supper hour show through Toronto with various inserts.
Les propositions de changement qu'ont mentionnées MM. Rabinovitch et Redekopp, vendredi dernier, pendant qu'ils s'entretenaient avec des employés des régions, visent à diffuser une émission à l'heure du souper, à partir de Toronto, en y ajoutant diverses nouvelles régionales.