Vertaling van "mr mcgovern just " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

just-in-time, just-enough training [ JIT-JET | just in time - just enough training | just-in-time/just-enough training ]
formation juste-à-temps, juste assez [ formation juste à temps, juste assez ]

just-in-time | just-in-time production system | just-in-time manufacturing system | JIT production system | just in time [ JIT ]
juste-à-temps | production juste-à-temps | production en juste-à-temps | méthode juste-à-temps | juste à temps [ JAT ]

just-in-time production program [ just-in-time program | just-in-time production programme | just-in-time programme ]
programme de production juste à temps

just in time delivery | just-in-time supply
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

just in time | Just-in-Time | JIT [Abbr.]
juste à temps

just perceptible color difference | just perceptible colour difference | JPCD [Abbr.]
différence de couleur juste perceptible

apply working principles within healthcare and social services | use socially just working principles | apply socially just working principles | work in accordance with social principles
appliquer des principes de travail socialement équitables

consider to be appropriate [ consider necessary | consider desirable | consider advisable | consider appropriate | consider just | deem just and proper | think proper | consider expedient | think fit | think expedient | deem appropriate | deem just | deem advisable | see fit ]
juger équitable [ juger indiqué | estimer indiqué | estimer approprié | estimer équitable | estimer opportun | estimer utile | juger à propos | juger approprié | juger convenable | juger opportun ]

deem, the court may - just
la cour juge en équité

just-in-time deliveries
système de livraison juste à temps

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jeff Nankivell, Regional Director General, Asia, Geographic Programs Branch, Canadian International Development Agency: I can add a few things to what Mr. McGovern just said.
Jeff Nankivell, directeur général régional, Asie, Direction générale des programmes géographiques, Agence canadienne de développement international : Je peux ajouter quelques mots à ce que M. McGovern vient de dire.

Mr. McGovern, I could just see the chairman's eyes light up when you said that every dollar spent on TCS generates $27 in increased export goods.
Monsieur McGovern, j'ai cru voir le regard de notre président s'éclairer lorsque vous avez dit que pour chaque dollar consacré au Service des délégués commerciaux, les exportations augmentaient de 27 $.

So I appreciate your raising it, because it hasn't been raised for a long time, and we need people to speak out on that (1320) Ms. Margaret McGovern: May I just make a comment?
Je vous remercie donc de soulever cette question, car l'on n'en a pas parlé depuis longtemps, et il importe que les gens en fassent état (1320) Mme Margaret McGovern: Puis-je faire un simple commentaire?

It would seem that Canada discriminates against these women (1205) The Chair: Ms. McGovern, perhaps you could just wrap it up.
Il semble que le Canada fasse de la discrimination contre ces femmes (1205) Le président: Madame McGovern, vous pourriez peut-être conclure.

Ms. Margaret McGovern: Then I'd just like to make one more point.
Mme Margaret McGovern: Dans ce cas, je me contenterai de souligner encore un autre point.