Traduction de «mr jayson » (Anglais → Français) :

Jayson Myers, Senior Vice-President and Chief Economist, Canadian Manufacturers and Exporters: Thank you for the opportunity to present our perspectives and some of our concerns on behalf of Canadian manufacturers with respect to the proposed federal accountability act.
Jayson Myers, vice-président principal et économiste en chef, Manufacturiers et exportateurs du Canada : Je vous remercie de cette occasion que vous offrez aux manufacturiers canadiens de venir vous exposer leurs points de vue et certaines de leurs préoccupations relativement au projet de loi fédéral sur la responsabilité.

Joining her today is Mr. Jayson Myers, Senior Vice-President and Chief Economist for the Canadian Manufacturers and Exporters.
Nous accueillerons aussi M. Jayson Myers, vice-président principal et économiste en chef à l'Association des manufacturiers et exportateurs.

Jayson Myers, Senior Vice-President and Chief Economist.
Jayson Myers, vice-président principal et économiste en chef.

The Chair: Although that was addressed to Jayson, I have Gilles Taillon, Roger Valois, and then Jayson Myers.
Le président: Même si cette question s'adressait à Jayson, j'ai sur ma liste Gilles Taillon, Roger Valois et ensuite Jayson Myers.

Jayson Myers of the Canadian Manufacturers & Exporters is a former SSHRC doctoral fellowship holder. Tiff Macklem, number two at the Bank of Canada, is a former SSHRC fellowship holder.
Jayson Myers, des Manufacturiers et Exportateurs canadiens, est un ancien boursier de doctorat du CRSHC, de même que Tiff Macklem, le numéro deux de la Banque du Canada.