Vertaling van "mr goodale asking " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ask key questions about artistic work requirements | ask key questions when needed about the requirements of the artistic work | ask key question on artistic work requirements | ask key questions about requirements of the artistic work
poser des questions clés sur les exigences de l'œuvre artistique

ask | ask price | asked price | asked | asking price | offer | offer price | offering price
cours vendeur | cours de vente | offre | demande

bid/ask price [ bid/asked price | bid-and-asked price | bid and asked | bid and asked quotation | bid-and-offered price ]
cours acheteur et vendeur [ offre et demande ]

asking questions at events | pose questions at events | ask questions at event | ask questions at events
poser des questions lors d'évènements

asked price [ ask price | asking price | ask | offer price | offer ]
cours vendeur [ cours de vente | offre | prix offert ]

ask leave to speak [ seek the floor | ask for the floor | ask to speak | beg permission to speak ]
demander la parole

Frequently Asked Question | FAQ | frequently asked question | Frequent Asked Question
question répétitive | question fréquente

ask | ask price | asked price | offer | offer price
cours vendeur | offre | cours de vente

ask price | asked price | offer price | selling rate
cours de l'offre | cours vendeur | prix de vente | prix vendeur | taux vendeur

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So Ralph Goodale asked them to vote only for the board or not for the board.
Aussi Ralph Goodale leur a-t-il simplement demandé de voter pour ou contre la commission.

They asked me to turn in my expenses because all my fellow candidates spent the maximum amount of money to try and get elected to the first Canadian Wheat Board that the former minister, Ralph Goodale, organized as a shared governance structure.
On m'a demandé de déclarer les sommes que j'avais dépensées parce que tous les autres candidats avaient déboursé le maximum pour chercher à se faire élire à la première Commission canadienne du blé, que l'ancien ministre Ralph Goodale avait mise sur pied en tant que structure à gouvernance partagée.

Mr. Goodale asked that question and you did not provide a complete answer: are individual producers in a position to compete on the world markets in the absence of a single desk?
M. Goodale avait posé cette question, à laquelle vous n'avez pas tout à fait répondu : des producteurs, individuellement, peuvent-ils concurrencer sur les marchés mondiaux sans qu'il y ait un guichet unique?

I think I said earlier this morning that the minister, Minister Dingwall, received a letter from Mr. Goodale asking to exempt him from the policy, and we said no. Mr. Peter MacKay: I'd like to stay focused for a moment on this call from Ms. O'Leary.
Je pense avoir dit plus tôt ce matin que le ministre, M. Dingwall, avait reçu une lettre de M. Goodale lui demandant de l'exempter de la politique, et nous avons dit non. M. Peter MacKay: J'aimerais me concentrer un moment sur cet appel de Mme O'Leary.

A Conference Board study, commissioned by Mr. Goodale—we are not the ones who asked for it, Mr. Goodale did—states that there will be cumulative surpluses of 160 billion dollars over the course of the next 10 years.
Dans une étude du Conference Board, qui a été commandée par M. Goodale ce n'est pas nous qui l'avons commandée, mais M. Goodale , il est question de surplus cumulatifs de 160 milliards de dollars au cours des 10 prochaines années.