Vertaling van "mr gerstein tried " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

assist a customer in trying out sporting goods | facilitate customers in trying out sporting goods | aid customers in trying out sporting goods | assist customers in trying out sporting goods
aider des clients à essayer des articles de sport

tri-level automobile car [ tri-level automobile carrier | tri-level auto carrier | tri-level car | tri's ]
wagon porte-automobiles à trois étages [ wagon porte-automobiles à triple plancher ]

Gerstein Crisis Centre
Gerstein Crisis Centre

Frank Gerstein Charitable Foundation
Frank Gerstein Charitable Foundation

jointer | jointing-plane | trying-plane | try-plane
varlope

try net | trynet | try-net
chalut d'essai

try-out | try-out die
essai de moule

tri-level automobile car | tri-level auto rack
wagon porte-automobiles à trois étages

assemble follow spot | try out follow spot lighting | set up follow spots | setting up follow spots
installer des projecteurs de poursuite

discern coco beans | sample coco beans | taste cocoa beans | try coco beans
goûter des fèves de cacao

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Another PMO staffer, Patrick Rogers, pressed Gerstein to get Deloitte “locked in”, and Gerstein tried.
Un autre attaché politique, Patrick Rogers, a pressé le sénateur Gerstein de mettre Deloitte « dans le coup », ce que ce dernier a bien tenté de faire.

Senator Gerstein tried to interfere in the audit of Mike Duffy's expenses.
Le sénateur Gerstein a tenté d'interférer avec la vérification des dépenses de Mike Duffy.

On page 18 of the RCMP documents, Nigel Wright also confirms that Mr. Gerstein tried to stop the audit of Mike Duffy's expenses.
À la page 18 des mêmes documents, Nigel Wright confirme en outre que M. Gerstein a tenté de couper court à la vérification qui portait sur les dépenses de Mike Duffy.

According to the RCMP, Senators Tkachuk and Gerstein tried to ensure the audit would go away.
Selon la GRC, les sénateurs Tkachuk et Gerstein ont essayé de veiller à ce que la vérification disparaisse.

He tried to offer donor money to pay off Mike Duffy's expenses, which would have violated three sections of the Criminal Code, yet the Prime Minister continues to support Mr. Gerstein, continues to defend him and will not even answer the questions posed to him about Senator Gerstein.
Il a aussi essayé d'offrir de l'argent versé par des donateurs du parti conservateur pour payer les dépenses de Mike Duffy, une pratique qui va à l'encontre de trois articles du Code criminel. Malgré cela, le premier ministre continue de témoigner son appui à M. Gerstein et de le défendre, et il ne répond même pas aux questions qu'on lui pose à propos de ce dernier.