Traduction de «mr elmer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Perkin-Elmer slit cell
cellule fendue de Perkin-Elmer

Elmer Fudd
Elmer

Perkin-Elmer AAS instrument
instrument Perkin-Elmer AAS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He said he had confidential information about the business arrangement between Karlheinz Schreiber and Elmer MacKay, a business relationship that even Elmer MacKay's son did not know about.
Le solliciteur général a affirmé avoir obtenu des renseignements confidentiels sur les arrangements entre Karlheinz Schreiber et Elmer MacKay, une relation d'affaire dont même le fils d'Elmer MacKay n'avait jamais entendu parler.

Elmer MacKay you won't find a finer gentleman in Canada and of more honour than Elmer MacKay.
Elmer MacKay — vous ne trouverez pas meilleur homme au Canada, homme plus honorable qu'Elmer MacKay.

In the past, specifying dates has served to speed up the integration process, but it was difficult to come to an agreement on this point and so we decided unanimously to refrain from discussing the dates in our individual reports but to give a – if the truth be told – rather vague indication in Mr Elmer Brok’s report.
Par le passé, donner des dates a servi à accélérer le processus d'intégration, mais sur ce point l'accord s'est avéré difficile et nous avons décidé de commun accord de renoncer à en parler dans nos rapports pour y faire mention, à dire vrai de façon plutôt vague, dans celui de M. Brok.

Advocate General M.B. Elmer delivered his Opinion at the sitting of the Sixth Chamber on 6 March 1997.
Monsieur l'avocat général M.B. Elmer a présenté ses conclusions à l'audience de la sixième chambre du 6 mars 1997.

Elmer the Safety Elephant is the Canada Safety Council's trademark character, and I am pleased to say that a major private-sector sponsor is now funding many Elmer programs.
Elmer, l'éléphant prudent, est la mascotte officielle du Conseil canadien de la sécurité et nous sommes heureux de vous annoncer qu'un commanditaire important du secteur privé finance actuellement de nombreux programmes d'Elmer.

Only a minimum overlap will result between Elettronica's and Finmeccanica's activities in Italy, due to the Finmeccanica's joint control of Elmer.
Une addition de parts de marché très limitée interviendra en Italie, en raison de la présence très limitée de Finmeccanica par son contrôle conjoint sur Elmer.