Traduction de «mr cannon hopefully » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cannon ball [ cannon ball service ]
service boulet de canon [ service fulgurant | service foudroyant | service éclair ]

long range acoustic device | LRAD | long range acoustical device | sonic cannon | sound cannon
dispositif à ondes acoustiques de longue portée | dispositif acoustique de longue portée | canon sonique | canon à son

hind cannon [ hind-cannon | shannon ]
canon postérieur

cannon bone [ cannon ]
os du canon [ os canon ]

Cannon ring | Cannon-Boehm sphincter
anneau de Cannon | sphincter de Cannon-Boehm

Cannon emergency reaction | Cannon syndrome
syndrome de Cannon

Accidental explosion of:munitions being used in war | own weapons | Antipersonnel bomb (fragments) | Explosion (of):artillery shell | breech-block | cannon block | mortar bomb | Fragments from:artillery shell | bomb | grenade | guided missile | land-mine | rocket | shell | shrapnel | Mine NOS | during war operations
Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre

Hope sign of double jopping impulse
signe d'impulsation double de Hope

cannon rail
canon | cannon rail

driver cannon pinion friction spring
ressort-friction de chaussée entraîneuse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would echo the sentiments of the government House leader in hoping that it will not become the object of that sort of thing but that this will be something people will be left to decide individually, that their decisions will be respected but not regarded as cannon fodder for political rhetoric.
Voilà pourquoi je suis d'accord avec le leader du gouvernement à la Chambre pour exprimer le voeu qu'il n'en sera rien, mais qu'il s'agit de quelque chose que les gens vont devoir décider individuellement, et que leur décision sera respectée et non considérée comme un prétexte à des débats entachés d'esprit de parti.

I mentioned that the U.K. foreign minister, the Secretary of State for Foreign Affairs, will be talking to Mr. Cannon hopefully tonight or tomorrow morning, depending—Mr. Miliband is on his way back from Sri Lanka.
J'ai déjà mentionné que le secrétaire d'État aux Affaires étrangères du Royaume-Uni discuterait avec M. Cannon ce soir, j'espère, ou demain matin, cela dépendra — M. Miliband est sur le chemin du retour du Sri Lanka.

I hope the honourable leader will encourage Minister Cannon to invite Aboriginal people to the table in future.
J'ose espérer que madame le leader du gouvernement encouragera le ministre Cannon à inviter les Autochtones aux pourparlers à l'avenir.