Traduction de «mr anthony wilson-smith » (Anglais → Français) :

Anthony Wilson-Smith, the president of the Historica Canada, appeared before the committee as well.
Le président d'Historica Canada, Anthony Wilson-Smith, a aussi comparu devant le comité.

For example, this is what Anthony Wilson-Smith, president of the Historica-Dominion Institute, said:
Par exemple, voici ce que M. Anthony Wilson-Smith, président de l'Institut Historica-Dominion, avait à dire:

I read the transcript of the testimony of Anthony Wilson-Smith, the president of the Historica-Dominion Institute, who said before this committee that he hears more people speaking Russian in Toronto than French.
J'ai lu la transcription du témoignage d'Anthony Wilson-Smith, président de l'Institut Historica-Dominion, qui disait devant ce comité qu'il entendait plus parler russe que français à Toronto.

Honourable senators, the smaller and less powerful provinces need a minister at the cabinet table, not to " dispense gifts," as Anthony Wilson-Smith of Maclean's contends so cynically, but to ensure a degree of fairness and equity in a federal system that does not always take them into account.
Honorables sénateurs, les provinces plus petites et moins puissantes ont besoin d'un ministre au Cabinet, non pas pour «distribuer des cadeaux», comme le soutient cyniquement Anthony Wilson-Smith, du Maclean's, mais pour leur garantir un certain degré de justice et d'équité au sein du régime fédéral, qui ne s'en soucie pas toujours.

The captain is not Edward John Smith, but Anthony Charles Lynton Blair.
Le capitaine n’est pas Edward John Smith mais Anthony Charles Lynton Blair.

I personally think an excellent motion sometime for this House to debate would be that this House recognize the valuable service to Canadian voters performed by the writers Edward Greenspon and Anthony Wilson-Smith in their writing of the book Double Vision: The
Je crois personnellement que la Chambre gagnerait beaucoup à étudier une motion reconnaissant le service insigne rendu aux électeurs canadiens par Edward Greenspon et