Traduction de «mr allison dated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Allison's tuna | yellowfin tuna | yellowfin tunny
albacore | thon à nageoires jaunes | thon à pinnules jaunes | thon albacore | thon jaune

Allison operation
opération d'Allison

effective date of employment [ first date of service | in-service date | starting date | commencement date | hire date | employment date | anniversary date ]
date d'entrée en service [ date d'entrée en fonctions ]

carbon-14 dating [ radiocarbon dating | carbon 14 dating | radio-carbon dating | carbon dating | carbon-dating process | radiocarbon method | 14C dating | C14 technique | radioactive carbon dating ]
datation par le carbone 14 [ datation par le radiocarbone | datation au radiocarbone | datation au carbone 14 | datation 14C | radiodatation | technique de datation par le radiocarbone ]

keep up-to-date with latest book releases | keeping up-to-date with latest book releases | remain up-to-date with latest book releases | stay up-to-date with latest book releases
se tenir informé des dernières parutions de livres

‘best before’ date | date of minimum durability | date of minimum durability of a food | minimum durability date | minimum storage life
date de consommation recommandée | date de durabilité minimale

arrange dates | schedule dates | set up date | set up dates
organiser des rendez-vous

hold up-to-date to computer trends | keep an up-to-date to computer trend | keep up-to-date to computer trends | keeping up-to-date to computer trends
se tenir informé des tendances informatiques

balance sheet date | accounting date | closing date | date of the financial statements | financial statement date | reporting date
date de clôture | date d'arrêté des comptes | date du bilan | date d'établissement du bilan | date d'établissement des comptes

balance sheet date [ accounting date | closing date | date of the financial statements | financial statement date | reporting date ]
date de clôture [ date du bilan | date d'arrêté des comptes | date d'établissement du bilan | date d'établissement des comptes ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Honourable James Allison Glen Speaker of the House of Commons 1940-1945 Object name: Painting Artist: Kenneth Keith Forbes Date: circa 1945 Medium: Oil on canvas Dimensions: 127.2 x 102.5 cm Catalogue no.: O-444
L'honorable James Allison Glen Président de la Chambre des communes 1940-1945 Nom de l'objet : Peinture Artiste : Kenneth Keith Forbes Date : vers 1945 Médium : Huile sur toile Dimensions : 127,2 x 102,5 cm N° de catalogue : O-444

I said, " Why?" He said, " She was my first date at Mount Allison University" .
Il m'a alors répondu que Catherine Callbeck était sa première petite amie à l'Université Mount Allison».

One is my co-authored submission to the Department of Finance, dated March 10, 2014, co-authored with professor Allison Christians.
Le premier est le mémoire soumis au ministère des Finances le 10 mars 2014 que j'ai cosigné avec la professeure Allison Christians.

Just to be clear, Mr. Latulippe, in the report you have given us, which I take it is a sort of response or commentary to the so-called SIRCO report, which is attached to the letter you sent to Mr. Allison dated February 8, 2011, you make a number of conclusions and allegations, for example about one of the former board members, Mr. Akhavan.
Dans le rapport que vous nous avez remis, qui, je le suppose, est une sorte de réponse au soi-disant rapport SIRCO ou une sorte d’observation le concernant et qui accompagnait la lettre datée du 8 février 2011 que vous avez envoyée à M. Allison, vous tirez un certain nombre de conclusions et soulevez un certain nombre d’allégations, par exemple, à l’égard de l’un des anciens membres du conseil d’administration, M. Akhavan.

Ms. Allison: In terms of what we spent to date, we're looking at approximately $42,000.
Mme Allison : Les dépenses engagées jusqu'à présent s'élèvent à environ 42 000 $.