Vertaling van "montana were really " (Engels → Frans) :

Last June the people in Montana were really upset because no feeder cattle were moving north and they expected they would.
En juin dernier, les gens du Montana étaient plutôt bouleversés du fait qu'aucun bovin d'engraissement n'était acheminé vers le Nord, contrairement à ce qu'ils avaient prévu.

We'd be looking at a very different scenario if C-27 were to come to pass, and Montana really didn't help in terms of that inquiry.
De fait, elle invaliderait l'exception prévue dans la Loi sur la protection des renseignements personnels. La situation serait très différente si le projet de loi C-27 venait à être adopté, et la décision Montana n'a pas vraiment contribué à régler cette question.