Traduction de «money ultimately went » (Anglais → Français) :

Because of the recession, that money ultimately did flow through into infrastructure projects, but I do not know where it went.
À cause de la récession, l'argent a fini par être injecté dans des projets d'infrastructure, mais je ne sais pas à quoi il a servi.

Mr. Schreiber confirmed that money ultimately went into the bank account that financed Brian Mulroney's $300,000 cash windfall.
M. Schreiber a aussi confirmé que cette somme s'est retrouvée dans le compte d'où proviennent les 300 000 $ dont a bénéficié Brian Mulroney.

We're talking about how much money went into the MAPLE reactors, and they're not going to be put into their ultimate use.
Nous parlons de l'argent qui a été investi dans les réacteurs MAPLE et du fait qu'ils ne serviront pas à leur utilisation ultime.

I am deeply troubled, as I think many should be, that we will not find out, certainly before any election, as to what took place, where the money went and who was ultimately responsible.
Je suis très inquiet de constater que nous ne serons pas en mesure, certainement pas du moins avant les élections, de déterminer ce qui s'est produit, à quoi a servi l'argent et qui est le grand responsable.