Traduction de «moly-99 it decays » (Anglais → Français) :

Moly-99 is the so-called generator, then from moly-99 it decays into technetium-99.
Le molybdène-99 est le générateur, qui donne du technétium-99 lorsqu'il se dégrade.

I know you are looking at moly-99 today, but in my opinion, the future of nuclear medicine is in PET cameras versus moly-99.
Je sais qu'aujourd'hui vous vous préoccupez du Mo-99 mais, à mon avis, l'avenir de la médecine nucléaire réside dans les caméras TEP et non dans le Mo-99.

So the moly-98 could absorb a neutron and it becomes moly-99.
Le molybdène-98, pourrait absorber un neutron et se transformer en molybdène-99.

So moly-100 goes to moly-99.
On utiliserait le photon pour éliminer un des neutrons. Le moly-100 deviendrait donc un moly-99.

I can tell you, however, that the price of the moly-99 isotope on the global market is a very competitive capitalist system, and the price of moly today is about the same as it was in 2007.
Je peux cependant vous dire que, dans un système capitaliste très concurrentiel, le prix du molybdène 99 sur le marché mondial est à peu près le même aujourd'hui qu'en 2007.