Vertaling van "mmt actually does " (Engels → Frans) :

If the minister has to have an independent study to determine once and for all whether MMT actually does damage onboard devices then she ought to do that.
Si la ministre doit se livrer à une étude indépendante pour déterminer une fois pour toutes si le MMT endommage les dispositifs de diagnostic de bord, c'est maintenant.

When your federal government passes legislation to prohibit MMT products, does it bother you that a U.S. company can sue the Government of Canada and actually have us rescind legislation we've enacted for the health of Canadians?
Quand le gouvernement fédéral adopte une loi pour interdire le MMT, trouvez-vous normal qu'une société américaine puisse intenter des poursuites contre le gouvernement et réussisse à nous faire abroger une loi que nous avions adoptée pour la santé de notre population?