Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boost political crusade
CoR-EESC Political Monitoring Group
EESC-CoR Political Monitoring Group
Endorse political campaign
Endorse political crusade
Geographical and political regions of the world
Keep abreast of the political landscape
Keep updated on the political landscape
Keeping updated on the political landscape
PMG
Party political campaign
Party political crusade
Political Committee consisting of Political Directors
Political Monitoring Group
Political behaviour
Political campaigning
Political ethics
Political monitoring group with the CoR
Political morality
Political morals
Political offensive
Political practice
Political scandal
Political tendency
Political trend
Promote political campaign

Traduction de «misunderstood as politically » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
political tendency [ political trend ]

tendance politique [ courant politique ]


political morality [ political ethics | political morals | political scandal ]

moralité de la vie politique [ scandale politique ]


political behaviour [ political practice ]

comportement politique [ pratique politique ]


Geographical and political regions of the world

région géographique et/ou politique du monde


boost political crusade | endorse political crusade | endorse political campaign | promote political campaign

promouvoir une campagne politique


CoR-EESC Political Monitoring Group | EESC-CoR Political Monitoring Group | Political Monitoring Group | political monitoring group with the CoR | PMG [Abbr.]

groupe de monitorage politique | groupe de monitorage politique CESE-CdR | GMP [Abbr.]


party political crusade | political offensive | party political campaign | political campaigning

campagnes politiques


keep abreast of the political landscape | keeping updated on the political landscape | keep updated on the political landscape | keep updated on the political landscape

se tenir au courant de la situation politique


Political Reformed Party - Reformed Political Association - Reformational Political Federation | SGP/GPV/RPF [Abbr.]

Parti de la politique réformée - Ligue de la politique réformée - Fédération de la politique réformée | SGP/GPV/RPF [Abbr.]


Political Committee consisting of Political Directors

comité politique composé des directeurs politiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The need for strong political input must not be misunderstood.

La nécessité d’impulser un puissant élan politique ne doit pas être mal interprétée.


Perhaps I have misunderstood the political reality of today.

Peut-être ai-je mal compris la réalité politique d'aujourd'hui.


As a fundraiser, Senator Angus is unrivalled. He revolutionized the methods and processes associated with an activity that is often misunderstood but indispensable to the survival of political parties and certainly very honourable.

Solliciteur de fonds sans pareil, il a révolutionné les méthodes et processus associés à ce côté souvent méconnu, mais combien incontournable et sans contredit très honorable, des activités propres à l'évolution d'une formation politique.


9. Regrets the disbursement of the EDF budget aid for the Kibaki government directly after the elections, which could be misunderstood as politically biased, and asks for the freezing of all further disbursements to the government of Kenya until a political resolution to the present crisis has been found;

9. regrette le versement de l'aide budgétaire du FED au gouvernement de M. Kibaki directement après les élections, ce qui pourrait être interprété à tort comme le signe d'un parti pris politique, et demande le gel de tous les versements ultérieurs au gouvernement du Kenya jusqu'à ce qu'une solution politique à la crise actuelle ait été trouvée;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. Regrets the disbursement of EDF budget aid to the Kibaki government directly after the elections, which could be misunderstood as politically biased, and asks for the freezing of all further budgetary support to the government of Kenya until a political resolution to the present crisis has been found;

17. regrette le versement de l'aide budgétaire du FED au gouvernement de M. Kibaki directement après les élections, ce qui pourrait être interprété à tort comme le signe d'un parti pris politique, et demande le gel de tous les versements ultérieurs au gouvernement du Kenya jusqu'à ce qu'une solution politique à la crise actuelle ait été trouvée;


[Translation] Mr. Richard Marceau (Charlesbourg—Jacques-Cartier, BQ): Madam Speaker, it has been said numerous times that our political party misunderstood the ideas of the hon. member for LaSalle—Émard.

[Français] M. Richard Marceau (Charlesbourg—Jacques-Cartier, BQ): Madame la Présidente, à plusieurs reprises, il a été dit que les idées du député de LaSalle—Émard avaient été mal comprises par notre formation politique.


I hope that in the end this act of political faith in the primacy of politics will be repaid, understood and not misunderstood.

J'espère qu'à l'arrivée, cet acte de foi politique envers la primauté de la politique sera récompensé, compris, et non pas mal interprété.


Nor was the need for urgent procedure justified after the event, given that the compromise text contains no references which might have been misunderstood as urgent party politics against the Greek Government, precisely as the result of the good faith which, as I have said, was demonstrated on all sides.

Par conséquent, la nécessité de l’urgence n’a même pas été établie a posteriori, puisqu’il n’existe pas dans le texte du compromis de mentions que l’on pourrait faussement interpréter comme dictées dans l’urgence par l’opposition au gouvernement grec, en raison précisément, comme je l’ai déjà dit, du bon esprit qu’ont manifesté tous les bords.


The specific problems resulting from this geographical and political situation must not be misunderstood.

Les problèmes spécifiques qui peuvent résulter de cette situation géographique et politique ne sont pas à méconnaître.


As my last point, the answer to the question “What is the best way the government can help to ensure that there is a wide range of job opportunities in the new economy for all Canadians?”, I'm going to say something that I realize is politically risky. I'll say it very carefully so that I'm not misunderstood.

Enfin je vais essayer de répondre à la question que voici: «Quelle est la meilleure façon, pour le gouvernement, de s'assurer qu'il existe une grande diversité de possibilités d'emploi pour tous les Canadiens dans la nouvelle économie?».


w