Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Minister for Families and Social Support
Minister for Family Welfare
Minister of Families

Traduction de «minister left family » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Minister for Family Welfare

ministre déléguée à la Famille [ ministre délégué à la Famille ]


Minister of Families, Seniors and the Status of Women

ministre de la Famille, des Aînés et de la Condition féminine




Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth

ministre fédéral de la famille, des personnes âgées, de la condition féminine et de la jeunesse


Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth

secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral de la famille, des personnes âgées, de la condition féminine et de la jeunesse


Minister for Families and Social Support

ministre de la famille et de la solidarité sociale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The minister left family reunification out of the list of key principles of the immigration system.

Le ministre a exclu la réunification des familles de la liste des principes clés du système d'immigration.


Therefore, it was very significant when the former minister left family reunification off the list.

Par conséquent, le fait que le ministre précédent ait laissé tomber la réunification des familles de la liste voulait tout dire.


(FR) Commissioner, Minister, I believe that it is deeply shocking to suggest that our security is threatened by the starving people who come her to seek work so that they can support the families they have left behind.

– (FR) Monsieur le Commissaire, Monsieur le Représentant du Conseil, moi, j'aimerais dire que faire croire que les ventres vides qui viennent chercher du travail pour faire vivre leurs familles qui sont restées au pays mettent en danger notre sécurité me choque profondément.


On April 20, 110 days after the fact, the minister shut down the Canadian farm family options program and left thousands of farm families without financial means under the program that their financial advisers had told them to plan on.

Le 20 avril, 110 jours après coup, le ministre a sabré le Programme canadien d'options pour les familles agricoles, privant de moyens financiers des milliers de familles d'agriculteurs qui avaient adhéré au programme suivant la recommandation de leurs conseillers financiers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Having left family trusts untouched in his budget, can the minister tell us if he too caved in to the pressure from these same lobbyists, after having strongly condemned himself the Conservatives' decision in 1993 to extend this form of abuse which allows wealthy families to shelter hundreds of millions of dollars from taxes each year?

Le ministre des Finances, qui a maintenu ces fiducies familiales dans son budget, peut-il nous dire s'il a succombé à son tour aux pressions des mêmes lobbyistes, lui qui avait farouchement condamné la décision des conservateurs, en 1993, de prolonger cet abus qui permet aux riches familles de soustraire à l'impôt des centaines de millions de dollars par année?


By 1999, some family trusts, not all, because we never said all family trusts were bad, but those used as powerful tax planning instruments by wealthy Canadian families, will have been transferred in other instruments, instruments that the minister has left untouched in this budget.

En 1999, les fiducies, pas toutes les fiducies familiales, parce qu'on n'a jamais dit que toutes les fiducies familiales étaient mauvaises, mais les fiducies familiales qui servent d'instrument de planification fiscale puissant pour les très riches familles canadiennes, les avoirs de ces fiducies-là des très riches familles canadiennes auront été transférés dans d'autres véhicules qui, eux, sont maintenus intégralement par le ministre des Finances dans ce budget.




D'autres ont cherché : minister for family welfare     minister of families     minister left family     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'minister left family' ->

Date index: 2021-04-14
w