Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Translation

Traduction de «minister just spouting » (Anglais → Français) :

Exactly when will that number be reduced to zero, or was this minister just spouting political rhetoric?

Quand au juste ce nombre sera-t-il réduit à zéro, si tout cela n'était pas que de beaux discours politiques de la part du ministre?


We have listened to the Minister of State for Democratic Reform spouting conspiracy theories and pulling a stunt like asking for unanimous consent when having just sent the government bill off to the Supreme Court to test its constitutionality.

Nous avons entendu le ministre d'État à la Réforme démocratique cracher des thèses de complot et avoir recours au stratagème de demander le consentement unanime alors que le gouvernement vient tout juste d'envoyer le projet de loi à la Cour suprême pour en vérifier la validité constitutionnelle.


(1420) [Translation] Mr. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Mr. Speaker, while the Prime Minister was spouting fine rhetoric about transparency, the Liberal MPs on the Standing Committee on Public Accounts have just rejected our motion asking that all documents related to the Canadian unity fund, the Prime Minister's secret fund that was used to finance the sponsorship scandal, be made public.

(1420) [Français] M. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Monsieur le Président, pendant que le premier ministre fait de beaux discours sur la transparence, les députés libéraux membres du Comité permanent des comptes publics viennent de rejeter notre motion demandant que tous les documents relatifs au Fonds pour l'unité canadienne, le fonds secret du premier ministre qui a servi à financer le scandale des commandites, soient rendus publics.


I hope that the Minister of Intergovernmental Affairs will come up with something more serious. As someone familiar with the workings of federalism, surely he will be able to convince us, with copious arguments, that he is right, without spouting the sort of nonsense we have just heard.

J'espère que le ministre des Affaires intergouvernementales aura une argumentation plus sérieuse, lui qui est un habitué du fonctionnement du fédéralisme, sûrement qu'il pourra nous démontrer, avec force arguments, la justesse de ses propos plutôt que de tenir des propos comme ceux qu'on vient d'entendre.




D'autres ont cherché : minister just spouting     minister     having just     democratic reform spouting     prime minister     accounts have just     minister was spouting     the minister     have just     without spouting     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'minister just spouting' ->

Date index: 2021-01-08
w