Traduction de «miert opened » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

open cut drainage | open ditch drainage | open ditch draining | open-channel drainage | opening drainage | surface drainage
drainage à ciel ouvert | drainage à fossé ouvert | drainage par canaux | drainage par fossé | drainage par fossés | drainage par fossés ouverts

open-end investment fund | authorized fund | fund | incorporated mutual fund | mutual fund | open-end fund | open-end investment company | open-end mutual fund | open-end mutual investment fund | open-end trust | open-ended fund | unit trust
société d'investissement à capital variable | société d'investissement ouverte | SICAV

open-end investment fund | authorized fund | fund | investment trust | mutual fund | mutual fund trust | open-end fund | open-end investment company | open-end mutual fund | open-end mutual investment fund | open-end trust | open-ended fund | unincorporated mutual fund | unit trust
fonds commun de placement | fonds ouvert | FCP

open center tire | open centre tyre | open tread tire | open tread tyre
profil à centre ouvert

double open end wrench [ double open-end wrench | double open end spanner | double open-end spanner | double ended open jaw spanner | double head engineers wrench | open end engineers wrench ]
clé à fourche double

at-the-opening order | at the opening order | at the opening | at the open | opening price order | order at opening price
ordre au premier cours

dual-bath treatment | hot-and-cold bath | hot-and-cold bath treatment | hot-and-cold open bath | hot-and-cold open-bath treatment | hot-and-cold open-tank treatment | open-tank treatment
traitement chaud et froid en cuve ouverte

fuel injector nozzle opening pressure [ fuel injector opening pressure | fuel opening pressure | fuel injector nozzle opening pressure | fuel injector opening pressure | nozzle opening pressure ]
pression d'ouverture de l'injecteur

open-graded mix [ open-graded mixture | open-graded bituminous mixture | open-graded aggregate mixture | porous asphalt | draining asphalt | open-graded bituminous mix | open grade mix ]
enrobé ouvert [ enrobé drainant ]

control open fire kettles | oversee open fire kettles | control open-fire kettles | manage open fire kettles
contrôler une cuisson à feu nu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On the 28 January 1992 Vice-President BANGEMANN and Commissioner VAN MIERT opened the first session - in Brussels.
Le 28 janvier 1992, M. Bangemann, vice-président de la Commission, et M. Van Miert, membre de la Commission, ont inauguré la première séance plénière du Forum à Bruxelles.

Commissioner Karel Van Miert opened the meeting by recalling the changes that are occurring in the maritime world and the pressure that they are bringing in the international context.
M. Karel Van Miert, membre de la Commission, a ouvert la réunion en rappelant les changements que connaît actuellement le secteur maritime, et les pressions qui en découlent au niveau international.

Mr Van Miert also opened two branches of the Lille agency in Mons and La Louviére in Belgium on 3 May 1991 (press release IP 375).
M. Van Miert a en outre inauguré deux antennes de l'agence de Lille à Mons et à La Louvière en Belgique le 3 mai 1991 (IP 375).

Mr Van Miert, the Member of the Commission responsible for consumer policy, was joined by Mrs Vaclav Havel at the opening of the symposium organized by the Community citizens' organization in Brussels on 16-20 September 1991.
M. Van Miert, membre de la Commission chargé de la politique des consommateurs, a procédé en compagnie de Mme Vaclav Havel à l'ouverture du colloque organisé par l'organisation de citoyens communautaires à Bruxelles du 16 au 20 septembre 1991.

Mr Van Miert, the European Commissioner in charge of consumer policy, today opened a new European consumer information agency in Barcelona.
M. Van Miert, Membre de la Commission européenne, chargé de la politique des consommateurs, a inauguré aujourd'hui une nouvelle agence européenne de l'information (Euroguichet Consommateurs sur la consommation) à Barcelone.