Accepting the reality that we work within a party organizational structure at the moment, the Molloy decision—which you mentioned—said two candidates should be sufficient for a party.
Si l'on accepte pour l'instant l'existence des partis politiques en tant qu'organisations, la décision Molloy—à laquelle vous avez fait allusion—prévoit qu'un parti devrait s'en tenir à deux candidats.