Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CM
Canadian Mennonite
Community leader
Community manager
Community nurse
Conference of Mennonites in Canada
E-community manager
EMMC
Evangelical Mennonite Mission Conference
General Conference of Mennonites in Canada
Health needs
MC Canada
Mania with mood-congruent psychotic symptoms
Manic stupor
Mennonite Church Canada
Mennonite Reporter
Moderate mental subnormality
Mood-incongruent psychotic symptoms
Online community leader
Online community manager
Penicillium commune
Rudnerweider Mennonite Church

Traduction de «mennonite community » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian Mennonite [ CM | Mennonite Reporter | Canadian Mennonite ]

Canadian Mennonite [ CM | Mennonite Reporter | Canadian Mennonite ]


Mennonite Church Canada [ MC Canada | Conference of Mennonites in Canada | General Conference of Mennonites in Canada ]

Église Mennonite Canada [ Conférence des Mennonites au Canada ]


Evangelical Mennonite Mission Conference [ EMMC | Rudnerweider Mennonite Church ]

Evangelical Mennonite Mission Conference [ EMMC | Rudnerweider Mennonite Church ]


Health needs (community)

besoins en santé (communauté)


Definition: Approximate IQ range of 35 to 49 (in adults, mental age from 6 to under 9 years). Likely to result in marked developmental delays in childhood but most can learn to develop some degree of independence in self-care and acquire adequate communication and academic skills. Adults will need varying degrees of support to live and work in the community. | moderate mental subnormality

Définition: Q.I. de 35 à 49 (chez les adultes, âge mental de 6 à moins de 9 ans). Aboutira vraisemblablement à d'importants retards de développement dans l'enfance mais beaucoup peuvent acquérir des aptitudes scolaires et un certain degré d'indépendance et les capacités suffisantes pour communiquer. Les adultes auront besoin d'un soutien, de niveaux variés, pour travailler et vivre dans la communauté. | arriération mentale moyenne






Definition: A chronic stage in the development of a schizophrenic illness in which there has been a clear progression from an early stage to a later stage characterized by long- term, though not necessarily irreversible, negative symptoms, e.g. psychomotor slowing; underactivity; blunting of affect; passivity and lack of initiative; poverty of quantity or content of speech; poor nonverbal communication by facial expression, eye contact, voice modulation and posture; poor self-care and social performance. | Chronic undifferentiated schizophrenia Restzustand (schizophrenic) Schizophrenic residual state

Définition: Stade chronique de l'évolution d'une maladie schizophrénique, avec une progression nette à partir du début jusqu'à un stade tardif caractérisé par des symptômes négatifs durables, mais pas obligatoirement irréversibles, par exemple ralentissement psychomoteur, hypoactivité, émoussement affectif, passivité et manque d'initiative, pauvreté de la quantité et du contenu du discours, peu de communication non verbale (expression faciale, contact oculaire, modulation de la voix et gestes), manque de soins apportés à sa personne et performances sociales médiocres. | Etat résiduel schizophrénique Restzustand (schizophrénique) Schizoph ...[+++]


Definition: In addition to the clinical picture described in F30.1, delusions (usually grandiose) or hallucinations (usually of voices speaking directly to the patient) are present, or the excitement, excessive motor activity, and flight of ideas are so extreme that the subject is incomprehensible or inaccessible to ordinary communication. | Mania with:mood-congruent psychotic symptoms | mood-incongruent psychotic symptoms | Manic stupor

Définition: Présence, associée au tableau clinique décrit en F30.1, d'idées délirantes (habituellement de grandeur) ou d'hallucinations (habituellement à type de voix parlant directement au sujet), ou d'une agitation, d'une activité motrice excessive et d'une fuite des idées d'une gravité telle que le sujet devient incompréhensible ou hors d'état de communiquer normalement. | Manie avec symptômes psychotiques:congruents à l'humeur | non congruents à l'humeur | Stupeur maniaque


community manager | online community manager | e-community manager | online community leader | community leader

animateur de communauté | animatrice de communauté | animateur de communauté Web | animatrice de communauté Web | gestionnaire de communauté | gestionnaire de communauté Web
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Norman Sabourin: If I might, Mr. Chair, I would note as a point of information that officials in the department are meeting next week with representatives of the Mennonite Central Committee, including Mr. Janzen, to go over a communications plan so that we can reach out to people in the Mennonite community and communicate to them that now is the time to send in their applications to register.

M. Norman Sabourin: Si vous le permettez, monsieur le président, je tiens à signaler pour votre gouverne que les fonctionnaires du ministère rencontrent cette semaine des représentants du Comité central Mennonite, et notamment M. Janzen, pour examiner un plan de communication afin de contacter tous les membres de la communauté Mennonite et de leur faire savoir que le moment est venu d'envoyer leur demande d'enregistrement.


In response to this increased public awareness of the Third World conditions being experienced by thousands of First Nations citizens in the Island Lake area, many members of the Mennonite community and officials of the Mennonite Central Committee Manitoba, MCCM, expressed their concerns. These concerns include significant adverse effects on the health and well-being of residents of the Island Lake First Nations.

Donnant suite au fait que la population était sensibilisée à la situation de milliers d'Autochtones de la région du lac Island vivant dans des conditions comparables à celles du tiers monde, de nombreux membres de la collectivité mennonite et des représentants du Comité central mennonite du Manitoba ont exprimé leurs préoccupations, notamment au sujet des effets désastreux de la situation sur la santé et le bien-être des résidents de la région du lac Island.


It certainly gives the community a vigour that other parts of Canada can also understand, as I can, coming from southwestern Alberta where there is a very strong Mennonite community near my hometown of Lethbridge.

Elle donne certainement à la collectivité une vitalité que d'autres régions du Canada peuvent comprendre, comme le sud-ouest de l'Alberta qui peut compter sur une communauté mennonite très solide près de ma ville natale de Lethbridge.


Steinbach is a living example of a great community whereby the Mennonite community within Steinbach really strengthens those values.

Steinbach est un exemple vivant d'une collectivité merveilleuse où la communauté mennonite au sein de Steinbach renforce vraiment ces valeurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The speech seemed to indicate that they should. This applies not only to the Hutterite communities but to the Mennonite communities, et cetera.

Cela s'applique non seulement à la communauté huttérienne, mais également aux mennonites et à bien d'autres communautés.


w