Traduction de «mecu under » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

main engine control unit | MECU
bloc de contrôle du moteur principal

appropriations entered under the heading/under Title/under Chapter/under Article/under item
crédits inscrits à la ligne/au titre/au chapitre/à l'article/au poste

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

use fire engine under emergency conditions | use fire truck under emergency conditions | drive firetruck under emergency conditions | propel fire engine under emergency conditions
conduire un camion de pompiers dans des situations d'urgence

glass under heat monitoring | observing glass under heat | monitoring glass under heat | observe glass under heat
observer du verre en cours de cuisson

underlier | underlying | underlying asset | underlying security | underlying stock
actif sous-jacent | actif-support | sous-jacent | titre-support | valeur sous-jacente

handle motor vehicles under demanding conditions | test a motor vehicle under demanding conditions | handle motorised vehicles under demanding conditions | test motor vehicles under demanding conditions
soumettre des véhicules à moteur à des essais en conditions difficiles

A rare otorhinolaryngologic disease with characteristics of dysfunction of both peripheral labyrinths or of the eighth nerves, which presents with persistent unsteadiness of gait (particularly in darkness, during eye closure or under impaired visual
vestibulopathie bilatérale idiopathique

under eye concealer | under eye brightener | under eye corrector
cache-cernes | anticerne | anticernes

decision making under uncertainty | decision under uncertainty
décision dans l'incertitude | décision en avenir incertain | décision en situation d'incertitude | décision en état d'incertitude | décision en incertitude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Souther African ACP states which are members of SADCC received under Lome I (1975-1980) a total amount of 560 million ECU which was allocated as follows : - 300 MECU as national allocations, - 30 MECU as regional allocations, - 55 MECU as exceptional aid, - 75 MECU as food aid, - 43 MECU via the European Investment Bank (EIB), - 57 MECU under other headings.
] periode d'application de Lome I (1975-1980), un montant global de 560 mioEcus dont : 300 mioEcus comme allocation nationale, 30 mioEcus comme allocation regionale, 55 mioEcus comme aide exceptionnelle, 75 mioEcus comme aide alimentaire, 43 mioEcus pour la Banque Europeenne d'Investissement 57 mioEcus pour autres actions/.

National Indicative Programmes have increased from 19 MECU under Lomé I (1975-80), to 23 MECU under Lomé II (1980-85) while 30.5 MECU has been set aside for Lomé III (1985-1990).
Les programmes indicatifs nationaux sont passés de 19 millions d'écus au titre de Lomé I (1975-1980) à 23 millions d'écus au titre de Lomé II (1980-1985) et enfin à 30,5 millions d'écus au titre de Lomé III (1985-1990).

Allocation of Funds encompassed inthe PHARE Programme 1990-5: MECU Private sector development 56.3 (privatization, regional development, foreign investment, development of SME's and agriculture) Human resources development 24.8 (labour market restructuring, education, pilot schools) GTAF (General Technical Assistance 19.2 Facility) (Europe Agreement, customs, statistics and trade, agriculture and food production) Environment 15.8 Infrastructure 14.9 (energy, transport and telecommunications) European Integration 7.2 (social policy, social security and health) Civic Society development 1.3 TEMPUS 21.2 Other 8.0 Allocation for 1995: 42.0 National Programme 4.0 Cross Border Coop. TOTAL 215 A further allocation of around 160 MECU under the National programme and 16 MECU under the Cross Border Cooperation Programme are foreseen in the 1996- 99 period.
Fonds octroyés dans le cadre du programme PHARE entre 1990 et 1995: MECUS Développement du secteur privé 56,3 (Privatisation, développement régional, investissements étrangers, développement des PME et de l'agriculture) Développement des ressources humaines 24,8 (Assainissement du marché du travail, enseignement, écoles pilotes) GTAF (Mécanisme général d'assistance technique) 19,2 (Accord européen, douanes, statistiques et échanges, agriculture et production alimentaire) Environnement 15,8 Infrastructure 14,9 (Energie, transport et télécommunications) Intégration européenne 7,2 (Politique sociale, sécurité sociale et santé) Développement de la société civile 1,3 TEMPUS 21,2 Autres 8,00 Montants alloués pour 1995: 42,00 Programme national 4,00 Coopération transfrontalière TOTAL 215 Un montant supplémentaire d'environ 160 millions d'écus dans le cadre du programme national et un autre de 16 millions d'écus dans le cadre du programme de coopération transfrontalière doivent être dégagés entre 1996 et 1999.

EEC-ETHIOPIA RELATIONS Cooperation under the Lomé Conventions Ethiopia received 120 MECU under the Lomé I indicative programme and 141 MECU under that of Lomé II. These two programmes focused on the development of economic and social infrastructures and on training.
RELATIONS CE - ETHIOPIE ----------------------- COOPERATION DANS LE CADRE DES CONVENTIONS DE LOME ------------------------------------------------- L'Ethiopie a reçu 120 MECU au titre du programme indicatif de Lomé I et 141 MECU au titre du programme indicatif de Lomé II. Dans la réalisation de ces deux programmes, l'accent a été mis sur le développement des infrastructures économiques et sociales, sur la formation.

V) Cooperation between the European Union and Angola Angola disposed of 102 MECU under the 6th EDF and of 115 MECU under the 7th EDF.
V) Coopération entre l'Angola et l'Union européenne L'Angola s'est vu allouer 102 millions d'écus dans le cadre du 6e FED et 115 millions d'écus dans le cadre du 7e FED.