Vertaling van "mcguinty today announced " (Engels → Frans) :

In fact, the Prime Minister and Premier Dalton McGuinty today announced $950 million in costing a project for the Sheppard Avenue East LRT line in Toronto.
En fait, le premier ministre et son homologue ontarien Dalton McGuinty ont annoncé aujourd'hui un projet de 950 millions de dollars pour la ligne de train léger sur rail de l'avenue Sheppard Est, à Toronto.

He was here to talk about things that are going on in downtown Toronto and an announcement today that Premier McGuinty.It's all politics.
Il était ici pour parler de ce qui se passe au centre-ville de Toronto et d’une annonce faite aujourd’hui par le premier ministre McGuinty. Tout cela est de la politique.

Mr. David McGuinty (Ottawa South, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to announce that today is the opening day in Ottawa of the 11th annual BioNorth, Canada's international biotechnology and life sciences conference and exhibition.
M. David McGuinty (Ottawa-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux d'annoncer que c'est aujourd'hui l'ouverture à Ottawa du 11 congrès international BioNorth, qui attire chaque année au Canada des gens oeuvrant dans le secteur de la biotechnologie et des sciences de la vie.