In its follow-up report on Parliament's resolution on 2000 discharge for the general budget the Commission presents replies, relating to paragraphs 5 and 6 of that resolution (McCartin report on the 2000 discharge, 10 April 2002), which deal with the issue of externalisation and the executive agencies (COM(2002) 696 final of 10 December 2002, pp).
Dans son rapport de suivi sur la résolution du Parlement européen relative à la décharge 2000 pour le budget général, la Commission présente des réponses, ayant trait aux points 5 et 6 de la dite résolution (rapport McCartin sur la décharge 2000 du 10 avril 2002) qui traitent de la question de l'externalisation et des agences exécutives (doc. COM(2002) 696 final du 10.12.2002).