Traduction de «maybe move ourselves » (Anglais → Français) :

Look where the IMF and the G20 are going, and then maybe move ourselves, but we certainly need to consider this very carefully.
Regardons la direction que prennent le FMI et le G20 avant d’envisager de bouger nous-mêmes, mais nous devons certainement considérer tout cela avec la plus grande précaution.

We try to craft regimes that.maybe in one case you'd look and think we're being a bit firm on them, and in other cases we're very firm on ourselves to move expeditiously and try to resolve the issue, and, by default, the benefit goes to the organization.
Nous essayons d'élaborer des mécanismes qui.il peut arriver que vous pensiez que nous avons été un peu durs dans une affaire donnée mais que dans d'autres, nous avons été durs envers nous- mêmes pour prendre une décision rapidement en vue de régler la question et par défaut, le bénéfice du doute profite à l'organisme en cause.