Vertaling van "mashoud " (Engels → Frans) :

Mashoud JanJua, Félix Destrijker and Robert de Valk made opening statements and, with Mike Dungate and Neil Currie answered questions.
Mashoud Janjua, Félix Destrijker et Robert de Valk vout des déclarations d'ouverture et, avec Mike Dungate et Neil Currie répondent aux questions.

Witnesses:From the Chicken Farmers of Canada: Mashoud JanJua, Vice-chairman; Mike Dungate, General Manager; From the Canadian Egg Marketing Agency: Neil Currie, Chief Executive Officer; Félix Destrijker, Chairman; Laurent Souligny, Vice-Chairman; From the Further Poultry Processors Association of Canada: Robert G. de Valk, General Manager; From the Canadian Broiler Hatching Egg Marketing Agency: Martine Mercier, Chair; Paul Jelley, General Manager; From the Canadian Turkey Marketing Agency: John Stolp, Chairman; Phil Boyd, Executive Director; From the Ontario Egg Producers: Henry Koop, Chairman; Brian Ellsworth, General Manager.
Témoins :De Les Producteurs de Poulet du Canada: Mashoud Janjua, Vice-président; Mike Dungate, Directeur général; De l' Office canadien de commercialisation des oeufs: Neil Currie, Président directeur général; Félix Destrijker, Président; Laurent Souligny, Vice-président; De « Further Poultry Processors Association of Canada »: Robert G. de Valk, Directeur général; De l' Office canadien de commercialisation des oeufs d'incubation de poulet à chair: Martine Mercier, Présidente; Paul Jelley, Gérant général; De l' Office canadien de commercialisation du dindon: John Stolp, Président; Phil Boyd, Directeur exécutif; De « Ontario Egg Producers »: Henry Koop, Président; Brian Ellsworth, Directeur général.

Mr. Mashoud Janjua (First Vice-Chairman, Chicken Farmers of Canada): Thank you, Mr. Chairman, and good morning.
M. Mashoud Janjua (premier vice-président du conseil, Les Producteurs de poulets du Canada): Bonjour, merci monsieur le président.

I would like to call the following witnesses to the front: Mashoud Janjua and Mike Dungate, from the Chicken Farmers of Canada; Robert de Valk, from the Further Poultry Processors Association of Canada; and from the Canadian Egg Marketing Agency, Neil Currie, Félix Destrijker and Laurent Souligny.
J'invite donc les personnes suivantes à se présenter à l'avant: Mashoud Janjua et Mike Dungate, qui représentent les Producteurs de poulets du Canada; Robert de Valk, de l'Association canadienne des transformateurs de volaille; et Neil Currie, Félix Destrijker et Laurent Souligny, de l'Office canadien de commercialisation des oeufs.