Vertaling van "martineau walker firm " (Engels → Frans) :

Since this was done with complete disregard for the proper management of projects that were already underway, we have to know whether our Crown corporation and all taxpayers were penalized when a certain number of files were transferred from the Martineau Walker firm to the Guy and Gilbert firm where his friend Tommy worked.I don't remember his name, exactly.
Faisant fi de la bonne démarche des dossiers en cours, on doit savoir si notre société d'État et si tous les contribuables ont été pénalisés suite au transfert d'un certain nombre de dossiers du cabinet Martineau Walker au cabinet Guy & Gilbert où travaillait son ami, Tommy.Je ne me souviens plus de qui il s'agissait.

Tomasso Nanci was the lawyer who worked for a legal firm which competed with the Martineau Walker firm.
Tomasso Nanci, c'est l'avocat qui travaillait pour un cabinet compétiteur de Martineau Walker.

There is the Martineau Walker legal firm in Montreal for whom the Canada Lands Company was a good client.
On pourrait citer plusieurs exemples. Il y a le cabinet d'avocats Martineau Walker à Montréal pour qui la Société immobilière du Canada était un bon client.

I met him in 1995 when he was with the law firm of Martineau-Walker.
Je l'ai rencontré en 1995, alors qu'il était avocat-conseil au cabinet de Martineau-Walker.