I will let that record speak for itself and finish by quoting my dear colleague on the finance committee, the esteemed Liberal finance critic from Markham—Unionville, who said:
Je vais terminer en citant, dans le hansard, mon cher et estimé collègue du Comité des finances, le porte-parole du Parti libéral en matière de finances et député de Markham—Unionville, qui a déclaré ce qui suit: