Traduction de «market allowing industry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

allowance to reduce inventory to market | allowance to reduce inventory to lower of cost or market | allowance to reduce inventory to LCM
provision pour diminution du stock à sa valeur marchande

labour market allowance | market-related allowance
prime liée à la situation du marché

vertical software | vertical market software | industry specific software | vertical market application | vertical application | vertical package | vertical market program
logiciel vertical | logiciel d'entreprise | application verticale | progiciel vertical

Marketing and Industry Development Partnership Initiative
Programme de partenariat pour le marketing et l'expansion de l'industrie

Capital cost allowance - Industrial mineral mines
Déduction pour amortissement - Mines de minéral industriel

Gearing Up for Global Markets: From Industry Challenge to Industry Commitment
Vers les marchés mondiaux : La gageure de l'autodéveloppement industriel

Internal Market and Industrial Cooperation - Statute for the European Company - Internal market White Paper, point 137 (memorandum from the Commission to Parliament, the Council and the two sides of industry)
Marché intérieur et coopération industrielle - Statut de la société européenne - Livre blanc sur le marché intérieur, point 137 (Mémorandum de la Commission au Parlement, au Conseil et aux partenaires sociaux)

Internal Market and Industrial Affairs
Marché intérieur et affaires industrielles

allowance for inventory losses | allowance to reduce inventory to market | obsolescence allowance
provision pour dépréciation des stocks

carry out footwear market research | carry out market research in footwear industry | carry out market research in footwear | perform market research in footwear
mener une étude de marché dans le secteur de la chaussure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Creation of a coherent EU framework to shape an integrated European defence equipment market allowing industry to exploit economies of scale and to deliver at an affordable price the equipment and services required by the European common policies and the export market.
- La création d'une structure cohérente permettant de façonner un marché européen intégré de l'équipement de défense dans lequel l'industrie pourra exploiter les économies d'échelle et fournir à un prix abordable les matériels et services requis par les politiques communes européennes et le marché de l'exportation.

- Completing a fully integrated internal market for energy and increasing competition in energy markets will allow industrial and residential users to benefit from lower wholesale prices for energy.
- L’achèvement d’un marché intérieur pleinement intégré dans le domaine de l’énergie et le renforcement de la concurrence sur les marchés énergétiques permettra aux utilisateurs industriels et résidentiels de bénéficier d’une baisse des prix de gros de l’énergie.

Mr. Gilles Lavoie, Senior Director General, Market and Industry Services Branch, Agriculture and Agri-Food Canada: The current system allows us to trace cattle from birth to slaughter.
M. Gilles Lavoie, directeur général principal, Direction générale des services à l'industrie et aux marchés, Agriculture et Agroalimentaire Canada: Le système actuel nous permet de suivre les bovins de la naissance à l'abattage.

Completing a fully integrated internal market for energy and increasing competition in energy markets will allow industrial and residential users to benefit from lower wholesale prices for energy.
L’achèvement d’un marché intérieur pleinement intégré dans le domaine de l’énergie et le renforcement de la concurrence sur les marchés énergétiques permettront aux utilisateurs industriels et résidentiels de bénéficier d’une baisse des prix de gros de l’énergie.

What's important to the Canadian industry, and I'm sure it's the same in the beef industry, is that access to many markets allows us to get the best value out of a Canadian animal that we can, so we tend to look at the markets that would give us the best return on the entire animal.
Ce qui est important pour le secteur canadien — et je suis convaincu que c'est la même chose pour le boeuf —, c'est que l'accès à de nombreux marchés nous permet d'obtenir la meilleure valeur possible pour une bête canadienne, alors nous avons tendance à nous tourner vers les marchés qui nous donneront le meilleur rendement sur la bête entière.

The goal of the i2010 initiative will in principle be achieved by allowing industries to grow with only the necessary regulation, as well as allowing small start-up businesses, which are the wealth and job creators of the future, to flourish, innovate and create employment in a free market.
L’objectif de l’initiative i2010 sera en principe atteint en donnant aux entreprises la possibilité de croître dans un contexte caractérisé par une régulation minimale, et en permettant aux petites entreprises naissantes, qui créent la richesse et les emplois de demain, de se développer, d’innover et de créer des emplois dans le cadre d’un marché libre.

That system would have also created a market, allowing these individuals, industries and organizations to sell their credits, which is one of the most efficient ways to get the maximum emissions reductions at the lowest cost.
Ce système aurait également permis la création d'un marché permettant aux particuliers, aux industries et aux organismes de vendre leurs crédits, ce qui est l'un des moyens les plus efficaces pour obtenir à moindre frais un maximum de réductions des émissions.

It is not the other way around, which is to allow industry to put products on the market and then for the consumer to prove there is something wrong.
Il ne faut pas faire le contraire, c'est-à-dire permettre à l'industrie de vendre des produits sur le marché et rendre les consommateurs responsables de prouver qu'un problème existe.