Vertaling van "many grandmothers come " (Engels → Frans) :

A dramatic aspect of many of these hearings has been the testimony coming from grandmothers, daughters, second wives, and even wives who have rethought their positions after many years of the dust settling on the relationship.
Les témoignages des grands-mères, des filles, des deuxièmes femmes, et même des femmes qui ont révisé leurs positions après bien des années pendant lesquelles la poussière s'est accumulée sur leur relation, ont été parmi les moments les plus intenses de nos audiences.

Right now, we're not letting very many grandmothers come to Canada on a visitor's visa to visit their grandchildren because we're scared that they might file a refugee claim.
Actuellement, nous n'accordons pas de visa de séjour à un très grand nombre de grands-mères pour qu'elles visitent leurs petits-enfants au Canada, de crainte qu'elles revendiquent le statut de réfugié.