I will introduce honourable senators to our two witnesses from Norway: Jørn Brunsell, Managing Director, Norsk Treteknisk Institutt (Norwegian Institute of Wood Technology); and Jostein Baardsen, Former Managing Director, Norsk Treteknisk Institutt (Norwegian Institute of Wood Technology).
Honorables sénateurs, je vous présente nos deux témoins de la Norvège : Jørn Brunsell, directeur général du Norsk Treteknisk Institutt, ou Institut norvégien de technologie du bois, et Jostein Baardsen, ancien directeur général du Norsk Treteknisk Institutt.