Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anthropogenic CFC
Anthropogenic chlorofluorocarbon
Anthropogenic fluorocarbon
Care at home
Care in the home
DG Home Affairs
DG Migration and Home Affairs
Directorate-General for Home Affairs
Directorate-General for Migration and Home Affairs
Domestic care service
Domiciliary care
Dwellings and Surroundings
Every man's home is his castle
Every man's house is his castle
Home alarm system setting up
Home care
Home care service
Home center
Home centre
Home cinema
Home cinema system
Home decorating techniques
Home decoration approaches
Home decoration performance
Home decoration techniques
Home improvement center
Home improvement centre
Home renovation center
Home renovation centre
Home theater
Home theater system
Home theatre
Home theatre system
Home-based care
Improve social services users' ability to live at home
Man is master in his own house
Man's home is his castle
Man-made CFC
Man-made chlorofluorocarbon
Man-made fluorocarbon
Program home alarm systems
Setting up home alarm systems
Setting up of home alarm systems
Support service users to live at home
Support social service users to live at home

Vertaling van "man home " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
every man's house is his castle [ every man's home is his castle | man is master in his own house | man's home is his castle ]

charbonnier est maître chez soi


care at home | care in the home | domestic care service | domiciliary care | home care | home care service | home-based care

service de soins à domicile | soins à domicile


improve social services users' ability to live at home | improve sociale service users' ability to live at home | support service users to live at home | support social service users to live at home

aider les usagers des services sociaux au maintien à domicile


DG Home Affairs | DG Migration and Home Affairs | Directorate-General for Home Affairs | Directorate-General for Migration and Home Affairs

DG Affaires intérieures | DG Migration et affaires intérieures | direction générale de la migration et des affaires intérieures | direction générale des affaires intérieures


home decorating techniques | home decoration approaches | home decoration performance | home decoration techniques

techniques de décoration intérieure


home alarm system setting up | setting up home alarm systems | program home alarm systems | setting up of home alarm systems

programmer des systèmes d’alarme domestiques


Dwellings and Surroundings - Science and Technology for Man at Home [ Dwellings and Surroundings ]

La maison et son environnement - Science et technologie au service de l'homme chez lui [ La maison et son environnement ]


anthropogenic CFC | anthropogenic chlorofluorocarbon | anthropogenic fluorocarbon | man-made CFC | man-made chlorofluorocarbon | man-made fluorocarbon

chlorofluorocarbone anthropogénique


home centre [ home center | home renovation centre | home renovation center | home improvement centre | home improvement center ]

centre de rénovation


home cinema system | home cinema | home theater system | home theatre system | home theater | home theatre

cinéma à domicile | cinédom
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
During that period, from 1870 through the mid-1980s, the Canadian government also took away aboriginal women’s status as Indians under the federal Indian Act, along with their right to live in their home communities, if they married a non-aboriginal man or a man from another community.

Au cours de cette période, de 1870 au milieu des années 1980, le gouvernement canadien avait aussi retiré aux femmes autochtones qui épousaient un homme non autochtone, ou issu d'une autre communauté, le statut de personne autochtone, tel qu'il est reconnu par la Loi sur les Indiens, les privant du même coup du droit de vivre dans leur communauté d'origine.


Mr. Speaker, this weekend Winnipeg mourned the death of Erin Pawlowski, a 35-year-old man viciously beaten on his way home from work who later died from his injuries, a man known as a north end angel.

Monsieur le Président, le week-end dernier, Winnipeg a pleuré la mort d'Erin Pawlowski, un homme de 35 ans sauvagement battu alors qu'il retournait à la maison après le travail et qui est décédé plus tard de ses blessures. Il était l'ange gardien du nord de la ville.


One feels this same rage on hearing that the police have taken a drunken man convicted of ill-treating his family back to his former wife’s home and hear the police justify their action on the grounds that the man’s last registered domicile was at his former wife’s home.

La même rage que l’on éprouve quand on entend que la police ramène au domicile de son ex femme un ivrogne reconnu coupable de mauvais traitement envers sa famille et que la police justifie cela par le fait que le dernier domicile connu de cet homme est situé chez son ex-femme.


Ulysses was certainly a pensioner when he crossed the Pillars of Hercules: after spending a whole lifetime fighting at Troy and getting home again afterwards he was an old man when he set out again.

Ulysse était sûrement retraité quand il franchit les Colonnes d'Hercule : après toute une vie passée à combattre à Troie et puis à retourner chez lui, il reprit ses périples à un âge avancé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The night before the visit was to take place we were told Lisa's five and six year old daughters would have to go into the prison to visit the man they had not seen for so many years, the man who had raped their sister in their home (1735) I was in a parking lot.

Je n'oublierai jamais cette journée. Le soir précédent la visite, on nous a dit que les deux petites filles de Lisa, âgées de cinq et de six ans, devraient aller à la prison pour visiter l'homme qu'elles n'avaient pas vu depuis plusieurs années et qui avait violé leur soeur dans leur propre maison (1735) Je me souviens que je me trouvais dans un stationnement.


It is frankly ludicrous if the Republic of Italy feels threatened by one old man and his son wanting to return home.

Si la République italienne se sent menacée par un vieil homme et son fils désireux de rentrer chez eux, c'est franchement ridicule.


The ancient British notion of a man's home being his castle — now a person's home being his or her castle — very much expresses the idea.

L'ancien principe britannique voulant que la maison d'un homme soit sa forteresse - aujourd'hui, on dirait la maison d'une personne est sa forteresse - illustre très bien cette idée.


If a political party holds a meeting in the evening and the man cannot go home because he has to attend as he is a member of the party’s executive, that is seen as a good reason for the man not to go home to play his part in the household chores, which are also his responsibility.

Quand un parti politique tient une réunion nocturne et que l'homme ne peut rentrer à la maison parce qu'il doit y participer, étant donné son appartenance aux organes dirigeants du parti, il tient là un bon prétexte pour ne pas rentrer à la maison et assumer ses responsabilités dans le domaine des tâches domestiques.


– (DE) Mr President, we have a saying at home that what God has divided by a mountain man should not join together by a tunnel.

- (DE) Monsieur le Président, chez nous, il y a un proverbe qui dit : "ce que Dieu le père a séparé par une montagne, les hommes ne doivent pas le relier par un tunnel".


However, if those home supports are not there; if, for example, you are sending home an 85-year-old man to be looked after by his 84-year-old wife who has her own health problems, and if there is no home-care worker assigned to that home, then you not only will have difficulty with the 85-year-old former patient; you may well have a new patient, the 84-year-old spouse.

Cependant, s'il n'y a pas de possibilité d'avoir de l'aide, par exemple si l'on renvoie chez lui un homme de 85 ans alors qu'il n'a pour garde-malade que sa femme de 84 ans qui a ses propres problèmes de santé, risque de se retrouver avec deux malades au lieu d'un.


w